2025.05.20

韓国で家具を選ぶ時に便利なフレーズが知りたい！使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは！セットンブログへようこそ！韓国で家具を選ぶことは、新しい住まいやインテリアを整える楽しいひとときです。しかし、言葉の壁があると、どのように自分の好みに合った家具を選べるか不安になることもあるかもしれません。特に、家具を選ぶ際にはサイズや材質、デザイン、価格、納期など、たくさんの要素を考慮する必要がありますが、韓国語のフレーズを使えば、よりスムーズに自分の希望を伝えることができます。

今回は、韓国で家具を選ぶ際に便利なフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、韓国の家具店での買い物がもっと快適で、思い通りのインテリアを手に入れる手助けになります。ぜひ、これらのフレーズを覚えて、韓国の家具ショップで楽しく買い物をしましょう！

1. 이 가구는 얼마에요? (イ ガグヌン オルマエヨ?)：「この家具はいくらですか？」

家具を購入する際、まず気になるのが価格です。「이 가구는 얼마에요?（イ ガグヌン オルマエヨ?）」は、「この家具はいくらですか？」という意味のフレーズです。価格について確認するための基本的なフレーズで、最初に覚えておくと便利です。特に、商品が高額な場合には、最初に値段を尋ねることで、無駄なやり取りを避けることができます。

【例文】

• 이 가구는 얼마에요?
  （この家具はいくらですか？）
• 이 의자는 가격이 어떻게 되나요?
  （この椅子の価格はどうなっていますか？）
• 이 소파는 얼마에요?
  （このソファはいくらですか？）

2. 이 가구는 어떤 재질로 만들어졌나요? (イ ガグヌン オドン チェジルロ マンドゥロジョッナヨ?)：「この家具はどんな素材で作られていますか？」

家具を選ぶ際、材質や素材も重要なポイントです。「이 가구는 어떤 재질로 만들어졌나요?（イ ガグヌン オドン チェジルロ マンドゥロジョッナヨ?）」は、「この家具はどんな素材で作られていますか？」という意味のフレーズです。このフレーズを使うことで、素材について尋ねることができ、家具の耐久性やデザインを考慮した購入判断ができます。

【例文】

• 이 가구는 어떤 재질로 만들어졌나요?
  （この家具はどんな素材で作られていますか？）
• 이 테이블은 나무로 만들어졌어요?
  （このテーブルは木で作られていますか？）
• 이 의자는 가죽으로 만들어졌어요?
  （この椅子は革で作られていますか？）

3. 배송은 얼마나 걸리나요? (ベソンウン オルマナ コルリナヨ?)：「配送にはどのくらいかかりますか？」

家具を購入する際には、配送時間や納期も気になるところです。「배송은 얼마나 걸리나요?（ベソンウン オルマナ コルリナヨ?）」は、「配送にはどのくらいかかりますか？」という意味のフレーズです。特に大型家具を購入する場合、配送時間や日程を確認しておくことが大切です。納期を確認して、予定に合わせて家具を購入することができます。

【例文】

• 배송은 얼마나 걸리나요?
  （配送にはどのくらいかかりますか？）
• 이 가구는 언제 배송되나요?
  （この家具はいつ配送されますか？）
• 배송은 일주일 정도 걸린다고 했어요.
  （配送には1週間ほどかかると言われました。）

4. 조립이 필요해요? (チョリビ ピリョヘヨ?)：「組み立てが必要ですか？」

家具を購入するとき、特に組み立てが必要かどうかを確認することが重要です。「조립이 필요해요?（チョリビ ピリョヘヨ?）」は、「組み立てが必要ですか？」という意味のフレーズです。特に組み立て式の家具の場合、このフレーズを使ってスタッフに確認することで、手間や時間を計画的に考えることができます。

【例文】

• 조립이 필요해요?
  （組み立てが必要ですか？）
• 이 가구는 조립을 해야 하나요?
  （この家具は組み立てが必要ですか？）
• 조립이 포함되어 있으면 추가 비용이 있나요?
  （組み立てが含まれている場合、追加費用はかかりますか？）

5. 교환이나 환불이 가능한가요? (キョファニナ ファンブルイ カナヌンガヨ?)：「交換や返金は可能ですか？」

購入後に家具に問題があった場合や、希望に合わなかった場合に、交換や返金が可能かどうかを確認することが重要です。「교환이나 환불이 가능한가요?（キョファニナ ファンブルイ カナヌンガヨ?）」は、「交換や返金は可能ですか？」という意味のフレーズです。購入後の対応について確認しておくことで、安心して購入できます。

【例文】

• 교환이나 환불이 가능한가요?
  （交換や返金は可能ですか？）
• 이 가구에 문제가 생기면 교환할 수 있나요?
  （この家具に問題が発生した場合、交換できますか？）
• 환불 절차가 어떻게 되나요?
  （返金手続きはどうなっていますか？）

まとめ

今回は、韓国で家具を選ぶ際に便利なフレーズを5つ紹介しました。これらのフレーズを覚えておけば、韓国の家具店で自分のニーズに合った家具をスムーズに購入することができます。「이 가구는 얼마에요?（イ ガグヌン オルマエヨ?）」は「この家具はいくらですか？」、「이 가구는 어떤 재질로 만들어졌나요?（イ ガグヌン オドン チェジルロ マンドゥロジョッナヨ?）」は「この家具はどんな素材で作られていますか？」、「배송은 얼마나 걸리나요?（ベソンウン オルマナ コルリナヨ?）」は「配送にはどのくらいかかりますか？」、「조립이 필요해요?（チョリビ ピリョヘヨ?）」は「組み立てが必要ですか？」、「교환이나 환불이 가능한가요?（キョファニナ ファンブルイ カナヌンガヨ?）」は「交換や返金は可能ですか？」という意味です。

これらのフレーズを使いこなせば、韓国の家具ショップで楽しく、効率的に家具を選び、購入することができるでしょう。家具を選ぶ際に自分の好みやニーズをしっかり伝えるために、これらのフレーズをぜひ活用してみてください！韓国で素敵な家具を見つけて、快適な生活空間を作りましょう！