2025.04.22

韓国で初対面の時に覚えておくと便利なフレーズが知りたい！使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！韓国で新しい人と出会うとき、初対面の印象がとても大切ですよね。特に初めて韓国に訪れる際や、韓国の友達を作りたい場合、最初に使うフレーズを覚えておくことは非常に重要です。韓国文化では挨拶や礼儀が大切にされているため、初対面での会話に役立つフレーズを知っておくと、相手に良い印象を与え、スムーズにコミュニケーションをとることができます。今回は、韓国で初対面の際に覚えておくと便利なフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを使って、韓国での出会いをもっと楽しく、素敵なものにしましょう！

1. 처음 뵙겠습니다 (チョウム ペッケッスムニダ)：「初めまして」

「처음 뵙겠습니다（チョウム ペッケッスムニダ）」は、「初めまして」という意味の韓国語のフレーズです。韓国語で初対面の挨拶をする際に最もよく使われる表現です。「처음（チョウム）」は「初めて」、「뵙겠습니다（ペッケッスムニダ）」は「お会いする」という意味で、丁寧な表現です。このフレーズは、目上の人やフォーマルな場面で使うことができます。

【例文】

• 처음 뵙겠습니다. 제 이름은 (名前)입니다. （初めまして。私の名前は(名前)です。）
• 처음 뵙겠습니다. 한국에 온 지 얼마 되지 않았어요. （初めまして。韓国に来てまだあまり経っていません。）
• 처음 뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다. （初めまして。お会いできて嬉しいです。）

2. 만나서 반갑습니다 (マンナソ パンガプスムニダ)：「お会いできて嬉しいです」

「만나서 반갑습니다（マンナソ パンガプスムニダ）」は、「お会いできて嬉しいです」という意味のフレーズです。初対面の挨拶として使うと、相手に良い印象を与えることができます。「만나서（マンナソ）」は「会えて」、「반갑습니다（パンガプスムニダ）」は「嬉しいです」という意味です。この表現は、非常に丁寧で、相手に対して敬意を示す表現です。

【例文】

• 만나서 반갑습니다. 이제부터 잘 부탁드립니다. （お会いできて嬉しいです。これからよろしくお願いします。）
• 만나서 반갑습니다. 한국에서 즐거운 시간 보내세요. （お会いできて嬉しいです。韓国で楽しい時間をお過ごしください。）
• 만나서 반갑습니다. 함께 일하게 되어 기쁩니다. （お会いできて嬉しいです。一緒に働けて光栄です。）

3. 어디에서 오셨어요? (オディエソ オショッソヨ?)：「どこから来ましたか？」

「어디에서 오셨어요?（オディエソ オショッソヨ?）」は、「どこから来ましたか？」という意味のフレーズです。韓国では、相手の出身地や出発地点を尋ねることが一般的です。会話のきっかけとして使うことができ、相手との距離を縮めるための便利な質問です。「어디에서（オディエソ）」は「どこから」、「오셨어요?（オショッソヨ?）」は「来ましたか？」という意味です。

【例文】

• 어디에서 오셨어요? 저는 일본에서 왔어요. （どこから来ましたか？私は日本から来ました。）
• 어디에서 오셨어요? 한국에 오래 살았나요? （どこから来ましたか？韓国に長く住んでいますか？）
• 어디에서 오셨어요? 저는 서울에서 왔어요. （どこから来ましたか？私はソウルから来ました。）

4. 몇 살이에요? (ミョッ サリエヨ?)：「おいくつですか？」

「몇 살이에요?（ミョッ サリエヨ?）」は、「おいくつですか？」という意味のフレーズです。韓国では、初対面の相手に年齢を尋ねることが一般的です。このフレーズを使うことで、年齢に関する会話を始めることができます。「몇（ミョッ）」は「いくつ」、「살（サル）」は「歳」、「이에요（イエヨ）」は「ですか？」という意味です。目上の人や、年齢が分からない相手に対しては、慎重に使うようにしましょう。

【例文】

• 몇 살이에요? 저는 25살이에요. （おいくつですか？私は25歳です。）
• 몇 살이에요? 제 나이는 30살이에요. （おいくつですか？私の年齢は30歳です。）
• 몇 살이에요? 어린 나이에요! （おいくつですか？若いですね！）

5. 한국에 온 지 얼마나 되었어요? (ハングゲ オン ジ オルマナ トェオッソヨ?)：「韓国に来てどれくらいですか？」

「한국에 온 지 얼마나 되었어요?（ハングゲ オン ジ オルマナ トェオッソヨ?）」は、「韓国に来てどれくらいですか？」という意味のフレーズです。韓国に住んでいる人や、韓国を訪れたばかりの人と会話する際に便利です。自分がどれくらい韓国に滞在しているのか、相手に尋ねることができる質問です。このフレーズを使うことで、韓国に来てからの経験や背景について会話を広げることができます。

【例文】

• 한국에 온 지 얼마나 되었어요? 저는 3개월 되었어요. （韓国に来てどれくらいですか？私は3ヶ月です。）
• 한국에 온 지 1년이 넘었어요. （韓国に来て1年を超えました。）
• 한국에 온 지 얼마 되지 않았어요. （韓国に来てまだあまり経っていません。）

まとめ

今回は、韓国で初対面の際に覚えておくと便利なフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは、韓国で新しい人と出会うときに非常に役立つものです。「처음 뵙겠습니다」は初対面の挨拶で、「만나서 반갑습니다」は相手に会えて嬉しい気持ちを伝える表現です。「어디에서 오셨어요?」は相手の出身地を尋ねるときに使い、「몇 살이에요?」は年齢を尋ねるフレーズです。「한국에 온 지 얼마나 되었어요?」は、韓国に来てからの期間を尋ねる表現です。

これらのフレーズを覚えておけば、韓国で初対面の人とスムーズに会話を始めることができ、良い印象を与えることができます。韓国語を使って、より多くの人と交流を深めるために、ぜひ活用してください！それでは、楽しい韓国語学習を続けてくださいね！