2025.04.22

韓国には温泉はある？温浴施設で使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！韓国は、美容や健康に敏感な国として知られ、温泉や温浴施設も豊富に存在します。日本の温泉とは少し異なる韓国の温浴施設には、サウナやスパ、チムジルバン（韓国式の温浴施設）などがあり、リラックスするための素晴らしい場所です。韓国の温浴施設でのマナーや会話を理解しておけば、快適に過ごすことができます。韓国における温泉文化や温浴施設は、リラックスするだけでなく、健康維持や美容にも効果的です。今回は、韓国の温浴施設で使える便利なフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、韓国の温泉やサウナを楽しむ際に役立つこと間違いなしです！

1. 찜질방 (チムジルバン)：「チムジルバン」

「찜질방（チムジルバン）」は、韓国語で「温浴施設」や「サウナ」を指す言葉です。日本の温泉とは少し異なり、韓国のチムジルバンでは、温かい石や塩の部屋で体を温めたり、サウナでリラックスしたりします。チムジルバンは韓国独特の文化で、地元の人々や観光客にも大変人気があります。韓国の温浴施設でリラックスしたいときに、まず覚えておきたいフレーズです。

【例文】

• 오늘 저녁에 찜질방에 갈 거예요. （今晩、チムジルバンに行くつもりです。）
• 찜질방에서 하루를 보내는 게 정말 좋아요. （チムジルバンで一日を過ごすのは本当に良いです。）
• 찜질방에서 땀을 빼면 몸이 가벼워져요. （チムジルバンで汗をかくと、体が軽くなります。）

2. 사우나 (サウナ)：「サウナ」

「사우나（サウナ）」は、韓国語でそのまま「サウナ」を意味します。韓国でも、サウナは人気の温浴施設の一つで、体を温めるために多くの人が利用しています。韓国のサウナには、熱い部屋やぬるめの部屋があり、体調や気分に合わせて入ることができます。サウナは、体の疲れを取るためやリラックスするために訪れる場所として多くの人々に愛されています。

【例文】

• 사우나에서 땀을 빼고 나면 기분이 좋아져요. （サウナで汗をかいた後は、気分が良くなります。）
• 사우나는 몸에 좋은 영향을 미쳐요. （サウナは体に良い影響を与えます。）
• 사우나 후에 시원한 물을 마시면 좋아요. （サウナの後に冷たい水を飲むと良いです。）

3. 목욕 (モギョク)：「お風呂」

「목욕（モギョク）」は、韓国語で「お風呂」を意味します。日本のような温泉に近いものではなく、公共の温浴施設でリラックスするためのお風呂として使われます。韓国では、家でお風呂に入る習慣があまりないため、公共の温浴施設で多くの人がシャワーを浴びたりお風呂に入ったりします。体を洗う場所やリラックスするために使うことが多いです。

【例文】

• 목욕하러 가고 싶어요. （お風呂に入りに行きたいです。）
• 공공 목욕탕에서 목욕할 거예요. （公共浴場でお風呂に入るつもりです。）
• 목욕탕에서 기분이 좋아졌어요. （お風呂で気分が良くなりました。）

4. 물 한잔 주세요 (ムル ハンジャン ジュセヨ)：「水を一杯ください」

温浴施設やサウナでは、リラックスしている間に水分補給をすることが非常に大切です。特にサウナに入った後は、脱水症状を防ぐためにも水を飲むことが重要です。「물 한잔 주세요（ムル ハンジャン ジュセヨ）」は、「水を一杯ください」という意味のフレーズです。水分補給をお願いする際に使うことができます。

【例文】

• 사우나 후에 물 한잔 주세요. （サウナの後に水を一杯ください。）
• 너무 더워서 물 한잔 마시고 싶어요. （とても暑いので、水を一杯飲みたいです。）
• 물 한잔 주세요. 너무 목이 마른데요. （水を一杯ください。とても喉が渇いています。）

5. 따뜻한 물 (タットゥタン ムル)：「温かいお湯」

「따뜻한 물（タットゥタン ムル）」は、「温かいお湯」という意味のフレーズです。サウナや温浴施設で体を温めるために使われるお湯を指します。「따뜻한（タットゥタン）」は「温かい」を意味し、「물（ムル）」は「水」や「お湯」を意味します。サウナに入る前にお湯で体を温めたり、お風呂に浸かったりする際に使うことができます。

【例文】

• 따뜻한 물에 몸을 담그면 피로가 풀려요. （温かいお湯に浸かると、疲れが取れます。）
• 따뜻한 물로 샤워하고 싶어요. （温かいお湯でシャワーを浴びたいです。）
• 따뜻한 물이 준비되어 있어서 좋았어요. （温かいお湯が準備されていて良かったです。）

まとめ

今回は、韓国で温浴施設を利用する際に便利なフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは、サウナやチムジルバン、お風呂での会話に役立ちます。「찜질방（チムジルバン）」は韓国独自の温浴施設を指し、「사우나（サウナ）」はサウナを意味します。「목욕（モギョク）」はお風呂を指し、「물 한잔 주세요（ムル ハンジャン ジュセヨ）」は水を一杯お願いするフレーズです。「따뜻한 물（タットゥタン ムル）」は温かいお湯を指す言葉です。

これらのフレーズを覚えておけば、韓国での温浴施設利用がより快適で楽しいものになります。サウナやチムジルバン、公共浴場など、韓国の温浴文化を楽しむために、これらのフレーズを活用してください。韓国ではリラックスするための温浴施設が非常に充実しており、ストレス解消や健康促進にも役立ちます。それでは、楽しい韓国語学習を続けてください！