2025.04.15

韓国語での挨拶にはどんな種類がある？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！韓国語を学ぶ上で欠かせない要素の一つが「挨拶」です。挨拶は、会話の始まりとして非常に重要な役割を果たし、人間関係の構築においても大切なものです。韓国語には、状況や相手との関係によって使い分けるべき挨拶のフレーズがたくさんあります。今回は、韓国語でよく使われる挨拶フレーズを5つ紹介します。それぞれのフレーズが使われるシチュエーションやニュアンスの違いを学べば、韓国語でのコミュニケーションがもっとスムーズに、そして楽しくなること間違いなしです！

1. 안녕하세요 (アンニョンハセヨ)：「こんにちは」

「안녕하세요（アンニョンハセヨ）」は、韓国語で最も一般的に使われる「こんにちは」の挨拶です。日常会話で頻繁に使われるフレーズで、目上の人や初対面の人にも使える、丁寧な言い回しです。韓国語を学び始めたばかりの人でも、まず最初に覚えるべきフレーズの一つです。

この挨拶は、誰にでも使える汎用性の高いフレーズです。相手に対する敬意を表すため、「하세요（ハセヨ）」という敬語の形を使っており、韓国の文化において非常に大切な、相手を尊重する態度を示します。

【例文】

• 안녕하세요! 처음 뵙겠습니다. （こんにちは！初めまして。）
• 안녕하세요, 잘 지내셨어요? （こんにちは、お元気でしたか？）
• 안녕하세요, 오늘 날씨가 참 좋네요. （こんにちは、今日は天気がとてもいいですね。）

2. 안녕 (アンニョン)：「やあ、こんにちは」

「안녕（アンニョン）」は、「こんにちは」や「さようなら」を意味する、カジュアルな挨拶のフレーズです。このフレーズは、友達や親しい人々に対して使うことができます。「안녕하세요」が丁寧な表現であるのに対し、「안녕」はもっとフレンドリーでカジュアルな表現です。

相手が目上でない場合や、気軽に挨拶を交わすときに使うことが多いです。また、韓国では「안녕」を「こんにちは」だけでなく「さようなら」の意味でも使います。このように、会話の中で一つのフレーズが複数の意味を持つことがあります。

【例文】

• 안녕, 잘 지냈어? （やあ、元気だった？）
• 안녕! 오늘 뭐 할 거야? （こんにちは！今日は何をするの？）
• 안녕, 좋은 하루 보내! （さようなら、良い一日を！）

3. 감사합니다 (カムサハムニダ)：「ありがとうございます」

「감사합니다（カムサハムニダ）」は、感謝の気持ちを表す非常に丁寧な挨拶のフレーズです。「感謝します」といった意味合いで、誰かに何かしてもらった時や助けてもらった時に使います。このフレーズを使うことで、相手に対して敬意を示すことができます。

韓国文化において、感謝の気持ちを表すことは非常に重要で、日常的な会話でもよく使われます。相手が目上であっても、丁寧に感謝を伝えたい場合には、この「감사합니다」が最適です。

【例文】

• 도와주셔서 감사합니다. （助けていただきありがとうございます。）
• 선물을 주셔서 정말 감사합니다. （プレゼントをいただき本当にありがとうございます。）
• 귀한 시간을 내주셔서 감사합니다. （貴重なお時間をいただきありがとうございます。）

4. 오랜만이에요 (オレンマニエヨ)：「お久しぶりです」

「오랜만이에요（オレンマニエヨ）」は、「お久しぶりです」を意味するフレーズです。久しぶりに会った相手に対して使います。このフレーズは、しばらく会っていなかった友達や知り合いに対して使うことが多いです。

韓国語で「오랜만에（オレンマネ）」は「久しぶりに」という意味で、これに「이에요（イエヨ）」を加えることで、丁寧な表現として完成します。久しぶりに会った人に対して、再会を祝う気持ちを込めて使うことができます。

【例文】

• 오랜만이에요! 어떻게 지냈어요? （お久しぶりです！元気でしたか？）
• 오랜만에 만나서 정말 반가워요. （久しぶりに会えて本当に嬉しいです。）
• 오랜만에 연락해서 미안해요. （久しぶりに連絡してごめんなさい。）

5. 잘 지냈어요? (チャル チネッソヨ?)：「元気でしたか？」

「잘 지냈어요?（チャル チネッソヨ?）」は、「元気でしたか？」という意味のフレーズです。「잘（チャル）」は「うまく」「元気に」という意味で、「지냈어요（チネッソヨ）」は「過ごしました」を意味します。このフレーズは、再会した相手に対して使い、「元気に過ごしていたか？」という意味を込めて挨拶します。

韓国では、このフレーズを使うことで相手の近況を尋ね、会話を始めることができます。友人や知り合いに久しぶりに会った時に使うと良い表現です。

【例文】

• 오랜만이에요! 잘 지냈어요? （お久しぶりです！元気でしたか？）
• 요즘 잘 지내세요? （最近元気に過ごしていますか？）
• 서울에서 어떻게 지냈어요? （ソウルでどう過ごしていましたか？）

まとめ

今回は、韓国語での挨拶に関連するフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは、状況や相手によって使い分けることができ、会話の中で非常に役立ちます。「안녕하세요」は最も一般的な挨拶であり、「안녕」はカジュアルな表現です。「감사합니다」は感謝を表す際に使い、「오랜만이에요」は久しぶりに会った相手に使います。「잘 지냈어요?」は再会時に使う、相手の元気を尋ねるフレーズです。

これらのフレーズを覚えておけば、韓国語での日常会話や旅行、そして新しい人との出会いがもっと楽しくスムーズに進むことでしょう。韓国での挨拶は、友人やビジネスの場面でもとても重要ですので、ぜひこれらを使って積極的にコミュニケーションを楽しんでくださいね。それでは、楽しい韓国語学習を続けてください！