2025.04.10

韓国語で「どこ」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！「どこ？」という質問は、日常生活でよく使う言葉の一つです。特に旅行や外出時、あるいは新しい場所を探している時など、どこかに行きたい時には頻繁に使うフレーズですよね。韓国語で「どこ？」を伝える方法を知っておくと、韓国での旅行や日常会話がぐっと楽しく、スムーズになります。今回は、韓国語で「どこ？」を表現するための使いやすいフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、韓国での移動や会話が格段に便利になりますよ！

1. 어디 (オディ)：「どこ」

「어디（オディ）」は、韓国語で最も一般的に使われる「どこ」を意味する単語です。質問文の中で「どこ？」と尋ねる際に最も多く使われ、どんなシチュエーションでも通用するシンプルで便利なフレーズです。韓国語を学び始めたばかりの人でも覚えやすく、実際に会話でも頻繁に使われます。

【例文】

• 어디 가요? （どこに行きますか？）
• 지금 어디에 있어요? （今どこにいますか？）
• 그곳은 어디에 있어요? （その場所はどこにありますか？）

2. 어디에요? (オディエヨ?)：「どこですか？」

「어디에요?（オディエヨ?）」は、「どこですか？」という意味の質問です。これは、「어디」だけで尋ねる場合よりも、相手に対して丁寧に質問する際に使います。特に目上の人や、初対面の人に使うと良い表現です。

【例文】

• 화장실이 어디에요? （トイレはどこですか？）
• 이 가게는 어디에요? （この店はどこですか？）
• 우리 집은 어디에요? （私たちの家はどこですか？）

3. 어디서 (オディソ)：「どこで」

「어디서（オディソ）」は、「どこで」という意味で、場所を尋ねる際に使う表現です。特定の活動や行動を行う場所を尋ねたいときに使います。「어디」よりも具体的な場所を尋ねる場合に便利です。

【例文】

• 어디서 만날까요? （どこで会いましょうか？）
• 어디서 이 문제를 해결할 수 있나요? （どこでこの問題を解決できますか？）
• 어디서 밥을 먹을까요? （どこでご飯を食べましょうか？）

4. 어디에 가요? (オディエ カヨ?)：「どこに行きますか？」

「어디에 가요?（オディエ カヨ?）」は、「どこに行きますか？」という質問です。このフレーズは、相手がこれからどこに向かうのかを尋ねるときに使います。移動の目的地を確認する場合に便利な表現です。

【例文】

• 지금 어디에 가요? （今、どこに行きますか？）
• 우리 어디에 가요? （私たちはどこに行きますか？）
• 네가 어디에 가고 있는지 모르겠어요. （あなたがどこに行くのか分かりません。）

5. 어디가 좋아요? (オディガ チョアヨ?)：「どこがいいですか？」

「어디가 좋아요?（オディガ チョアヨ?）」は、「どこがいいですか？」という意味で、選択肢の中からどこが最適か、相手に推薦を尋ねる表現です。旅行先や食事場所、観光地などを選ぶときに使います。

【例文】

• 어디가 좋아요? 추천해 주세요. （どこが良いですか？おすすめを教えてください。）
• 이 근처에서 어디가 좋아요? （この辺りでどこがいいですか？）
• 친구들이 어디가 좋다고 했어요? （友達はどこが良いと言っていましたか？）

まとめ

今回は、韓国語で「どこ」を表現するためのフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは異なるシチュエーションで使える表現で、会話を豊かにしてくれます。「어디」は最も基本的な「どこ」を指し、「어디에요?」は丁寧に「どこですか？」と尋ねるフレーズです。「어디서」は「どこで」を指し、場所を尋ねる際に便利です。「어디에 가요?」は「どこに行きますか？」と目的地を尋ねる表現で、「어디가 좋아요?」は「どこがいいですか？」と相手に選択を促す時に使います。

これらのフレーズを覚えておけば、韓国語で場所や移動に関する会話をスムーズに行うことができるようになります。旅行中や日常生活で、韓国語を使って「どこ？」という質問をするときに、このフレーズたちが役立つでしょう。それでは、楽しい韓国語学習を続けてくださいね！