2025.04.01

韓国語で「〜が欲しいです」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！日本でも韓国でも、何かを欲しいと表現する時にはその言い方が大切です。韓国語で「〜が欲しいです」と表現する方法を知っていると、ショッピングはもちろん、日常会話でも役立ちます。今回は、そんな「〜が欲しいです」と表現する際の韓国語フレーズを5つご紹介します。これらのフレーズをマスターすれば、韓国でのコミュニケーションがよりスムーズになるでしょう。

1. ~가 필요해요 (〜ガ ピリョヘヨ)：「〜が必要です」

「〜が必要です」というニュアンスで、何かを必要としているときに使います。日常的な状況やビジネスシーンでの使用に適しています。

【例文】

• 종이가 필요해요. （紙が必要です。）
• 새 컴퓨터가 필요해요. （新しいコンピュータが必要です。）

2. ~를 사고 싶어요 (〜ルル サゴ シポヨ)：「〜を買いたいです」

ショッピングをする際に、「〜を買いたいです」と伝えたいときに使う表現です。店員に対しても親しみやすく伝えることができます。

【例文】

• 이 셔츠를 사고 싶어요. （このシャツを買いたいです。）
• 그 책을 사고 싶어요. （その本を買いたいです。）

3. ~를 원해요 (〜ルル ウォネヨ)：「〜が欲しいです」

直接的に「〜が欲しいです」と伝えたいときに使います。欲しいものがはっきりしている場合に効果的です。

【例文】

• 커피를 원해요. （コーヒーが欲しいです。）
• 새 신발을 원해요. （新しい靴が欲しいです。）

4. ~가 갖고 싶어요 (〜ガ カッコ シポヨ)：「〜を持っていたいです」

所有欲を表現するときや、長期的に使いたいアイテムを指す場合に使う表現です。感情を込めて「〜を持っていたいです」と伝えることができます。

【例文】

• 이 카메라가 갖고 싶어요. （このカメラを持っていたいです。）
• 그 자전거가 갖고 싶어요. （その自転車を持っていたいです。）

5. ~를 얻고 싶어요 (〜ルル オット シポヨ)：「〜を得たいです」

もっと抽象的なものや、非物質的なものを得たいときに使います。例えば、スキルや資格などの獲得を願う場合に適しています。

【例文】

• 좋은 결과를 얻고 싶어요. （良い結果を得たいです。）
• 자격증을 얻고 싶어요. （資格を得たいです。）

これらのフレーズを覚えておくと、韓国での生活やビジネスの中で、「〜が欲しい」という気持ちを適切に伝えることができるようになります。韓国語で自分の欲しいものを表現できるようになると、もっと韓国の文化に触れることができるでしょう。それでは、楽しい韓国語学習を続けてくださいね！