2025.03.28

韓国語で「病院」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！今回は、韓国語で「病院」を意味する言葉と、病院を訪れる際に役立つフレーズを5つご紹介します。韓国での医療機関を利用する際に知っておくと便利な表現ばかりですので、是非覚えておきましょう。

1. 병원 (ピョンウォン)：「病院」

「병원」は韓国語で「病院」を意味します。病気やケガの治療を受けるための医療機関を指します。

【例文】

• 가까운 병원을 찾고 있어요. （近くの病院を探しています。）
• 이 병원은 어떤 진료를 하나요? （この病院はどんな診療をしていますか？）

2. 의사 선생님 (ウィサ ソンセンニム)：「医者」

「의사 선생님」は「医者」を尊敬を込めて呼ぶ表現です。医師に対する敬意を示す際に使用します。

【例文】

• 의사 선생님께 상담을 받고 싶어요. （医者に相談を受けたいです。）
• 의사 선생님이 언제 오시나요? （医者はいつ来ますか？）

3. 진료를 받다 (ジンリョル パッタ)：「診察を受ける」

「진료를 받다」は、医師による診察を受ける行為を表します。病院で診察を希望する際に使えるフレーズです。

【例文】

• 어디가 아프세요? 진료를 받으러 왔어요. （どこが痛いですか？診察を受けに来ました。）
• 가능한 빨리 진료를 받고 싶어요. （可能なら早く診察を受けたいです。）

4. 처방전 (チョバンジョン)：「処方箋」

「처방전」は医師が書いた処方箋を意味します。薬局で薬を受け取る際に必要です。

【例文】

• 처방전을 받았으니 약국에 가야 해요. （処方箋をもらったので、薬局に行かなければなりません。）
• 처방전으로 이 약을 구입할 수 있어요. （処方箋でこの薬を購入できます。）

5. 응급실 (ウングクシル)：「救急室」

「응급실」は「救急室」を意味し、緊急の医療が必要な時に利用します。

【例文】

• 응급실로 빨리 가야 합니다. （救急室に早く行かなければなりません。）
• 사고가 났어요, 응급실에 전화해주세요. （事故が起きました、救急室に電話してください。）

これらのフレーズを覚えておくと、韓国での病院訪問がよりスムーズになります。特に緊急時や医療が必要な状況では、これらの表現が非常に役立つでしょう。それでは、健康管理に役立つ韓国語学習を続けてくださいね！