2025.03.27

韓国語で「美容」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！今日は韓国語で「美容」に関連する表現と、その使い方をご紹介します。美容は韓国でも非常に人気のあるトピックで、スキンケアからメイクアップ、健康的なライフスタイルまで幅広くカバーされています。この記事を読むことで、美容に関する韓国語のフレーズを学び、日常会話や専門的な討論で活用することができるようになります。

1. 미용 (ミヨン)：「美容」

「미용」は美容全般を指す言葉で、髪の手入れからスキンケア、ネイルケアまで、美を追求する全ての活動を含みます。

【例文】

• 미용에 관심이 많아요. （美容に関心があります。）
• 미용 산업이 계속 성장하고 있어요. （美容産業が続けて成長しています。）

2. 피부 관리 (ピブ カンリ)：「スキンケア」

「피부 관리」はスキンケアを指し、健康的で美しい肌を保つためのケアプロセスを意味します。韓国はスキンケアで世界的に有名です。

【例文】

• 피부 관리는 매일의 루틴입니다. （スキンケアは毎日のルーティンです。）
• 좋은 피부 관리 제품을 추천해 주세요. （良いスキンケア製品を推薦してください。）

3. 화장 (ファジャン)：「メイクアップ」

「화장」は化粧やメイクアップを指し、美しさを引き立てるための化粧品の使用を表します。

【例文】

• 화장을 하지 않은 날도 있어요. （メイクをしない日もあります。）
• 화장품을 새로 샀어요. （化粧品を新しく買いました。）

4. 다이어트 (ダイエット)：「ダイエット」

「다이어트」は体重管理や健康的な食生活を目的とした活動を指します。美容だけでなく、健康を維持するためにも重要視されています。

【例文】

• 다이어트를 시작했어요. （ダイエットを始めました。）
• 다이어트 중이라서 그런 음식은 피하려고 해요. （ダイエット中なので、そのような食べ物は避けようと思っています。）

5. 성형 수술 (ソンヒョン ススル)：「美容整形」

「성형 수술」は美容整形を指し、見た目の美しさを高めるために行われる医療行為です。韓国は美容整形で有名な国の一つです。

【例文】

• 성형 수술을 고려하고 있어요. （美容整形を検討しています。）
• 성형 수술 후에 회복하는 데 시간이 걸려요. （美容整形後の回復には時間がかかります。）

これらのフレーズを使って、韓国での美容に関する会話を楽しんでください。美容に興味がある方にとって、これらの表現は非常に役立つはずです。日々の美容ルーティンや専門的な討論で、これらの言葉を活用してみてはいかがでしょうか。それでは、引き続き楽しい韓国語学習の旅を続けてくださいね！