2025.03.27

韓国語で「可愛い」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

こんにちは！セットンブログへようこそ。今回は、韓国語で「可愛い」と表現する方法と、日常会話で使える便利なフレーズを5つ選んでご紹介します。韓国ドラマやK-POP、韓国文化に触れる機会が増える中で、韓国語の「可愛い」に相当する表現を覚えておくと、もっと楽しくコミュニケーションが取れるようになります。

1. 귀여운 (キヨウン)：「かわいい」

「귀여운」は、見た目が愛らしいときや、ちょっとした仕草が心を打つ場合に使います。小動物や赤ちゃん、または可愛らしいデザインのアイテムに対して使われることが多いです。

【例文】

• 그 아기는 정말 귀여워요. （その赤ちゃんは本当に可愛いです。）
• 이 인형은 얼마나 귀여운가요! （このぬいぐるみ、なんて可愛いんでしょう！）

2. 사랑스러운 (サランスロウン)：「愛らしい」

「사랑스러운」は、愛おしさを感じる場合に使う表現で、人だけでなく、動物や物に対しても使用します。特に愛情を込めたい時に適しています。

【例文】

• 그녀의 미소는 정말 사랑스러워요. （彼女の笑顔は本当に愛らしいです。）
• 이 꽃들은 왜 이렇게 사랑스러울까요? （この花たちはどうしてこんなに愛らしいのでしょうか？）

3. 아름다운 (アルムダウン)：「美しい」

「아름다운」は、美しさを強調したい時に用いる言葉です。景色や人の外見、美術品など、目を引く美しさに対して使います。

【例文】

• 밤하늘의 별은 정말 아름다워요. （夜空の星は本当に美しいです。）
• 그녀는 아름다운 드레스를 입고 있어요. （彼女は美しいドレスを着ています。）

4. 멋있어요 (ムッチソヨ)：「かっこいい」

「멋있어요」は、かっこよさを表現する際に使う言葉で、特に男性に対して多用されますが、女性がクールなスタイルの時にも使用されます。

【例文】

• 저 남자 정말 멋있어요! （あの男性、本当にかっこいいです！）
• 그녀의 자세가 정말 멋있어요. （彼女の態度が本当にかっこいいです。）

5. 예쁘다 (イェップタ)：「綺麗だ」

「예쁘다」は、主に女性や花、景色など綺麗なものに対して用います。可愛らしさと美しさの中間的な魅力を表現する時に最適です。

【例文】

• 이 드레스 정말 예뻐요. （このドレス、本当に綺麗です。）
• 공원의 풍경이 예뻐서 사진을 찍었어요. （公園の景色が綺麗で写真を撮りました。）

これらのフレーズを使って、日常会話やSNSでのコメント、韓国語学習に役立ててください。さらに韓国語の表現を学ぶことで、より豊かなコミュニケーションが楽しめるようになるでしょう。楽しい韓国語学習の旅を続けていきましょう！