2025.03.10 /

韓国語で「かっこいい」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

韓国ドラマや映画、K-POPの歌詞でよく耳にする「かっこいい」という表現。日本語の「かっこいい」と同じように、韓国語にも様々なシチュエーションで使える表現があります。今日は、その中から特に使いやすく、覚えやすいフレーズを5つ選んでご紹介します。さっそく、どのような言葉があるのか見ていきましょう！

「かっこいい」を表す韓国語フレーズ

1. 멋있다（ムッチダ）

最も一般的な「かっこいい」を表す言葉です。服装がおしゃれだったり、人の振る舞いがかっこいい場合に使います。例えば、「저 남자 정말 멋있어!」（あの男性、本当にかっこいい！）と言ったりします。

2. 잘생겼다（チャルセンギョッタ）

この言葉は、特に男性の外見がハンサムである、つまり顔立ちが整っていることを表す時に使われます。「그 배우 정말 잘생겼어요」（その俳優、本当にハンサムだね）という風に使います。

3. 멋지다（ムッチダ）

「멋있다」と似ていますが、こちらはより洗練されたかっこよさ、たとえば行動や考え方に対して使うことが多いです。例：「그의 제안이 정말 멋져」（彼の提案は本当に素晴らしい）

4. 화려하다（ファリョハダ）

華やかで派手なスタイルや、目立つ振る舞いをかっこいいと感じる場合に使用します。例えば、ステージパフォーマンスが非常に華麗であるときに「그 공연 정말 화려해」（その公演、本当に華やかだね）と表現します。

5. 카리스마 있다（カリスマ イッタ）

カリスマがあるという意味で、リーダーシップや圧倒的な魅力を持つ人物に対して使われることが多いです。例：「그는 정말 카리스마가 있어」（彼は本当にカリスマがある）

関連表現もチェック！

さらに、かっこいいを表す言葉として、スポーツ選手が素晴らしいプレーをした時に使う「대단하다」（素晴らしい、大したものだ）や、技術的なことで非常に優れていることを表す「능숙하다」（熟練している）などがあります。これらの言葉も覚えておくと、より多様なシチュエーションで韓国語を楽しむことができるでしょう。

韓国語の「かっこいい」を上手に使いこなして、もっと韓国文化を身近に感じてみませんか？映画や音楽、日常会話の中でこれらの言葉を耳にしたら、ぜひ使ってみてくださいね！