Blog ブログ
-
韓国語中級編３９ 에요? 예요?
에요,예요,이에요…. 韓国語の 学習をしていて에요なのか？ 이에요なのか？ とても混乱する時がありますよね(-_-;) どう区別すれば良いのか？例文を見ながらマスターしましょう。 ①저는 이정숙이에요. […]
-
韓国語入門編３９ 否定形안～
안 가요. （行きません） 안 더워요. （暑くありません） 否定しようとする用言（動詞、形容詞）の前に否定の副詞「안」をおいて、その用言の意味を否定します。 主に会話体で使われます。 ◆학교에 안 가요? 学校に行き […]
-
韓国語中級編３８ お金がかかる。돈이 걸리다? 들다?
①여행을 가고 싶은데 돈이 많이 걸려서 못 가요. ②여행을 가고 싶은데 돈이 많이 들어서 못 가요. どちらが正解でしょうか？？ 答えは②です。 【お金がかかる】は、 『걸리다』ではなくて『들다』を使います。 […]
-
韓国語入門編３８ ㄹ（リウルパッチム）の脱落
가;ㅇㅇ 씨,어디에 살아요? 나;고베에 살아요. 가;부모님은 어디서 사세요? 나;규슈에 사세요. 살다 ⇒살아요⇒ 사세요 住む⇒住んでいます⇒住んでしらっしゃいます のように【살다】 の【ㄹ】パッチムが尊敬 […]
-
韓国語中級編３７ 생활의 지혜
2013年2月27日付ブログ♫•*¨*생활의 지혜•.¸¸♪（生活の知恵）で、使い古したゴム手袋の再利用方法をご紹介しました。 皆さんは、洗濯して大事にしまっておいたはずの服が黄ばんでしまった経験ありませんか？特に白い色 […]
-
韓国語入門編３７ 尊敬語
尊敬形を入門編３５では【-(으)세요】形、３６では【-(으)십니다】形でご紹介しました。 今回は、韓国語にも単語自体に尊敬の意が含まれている「尊敬語」について学びます。 【比較してみましょう！】 ◆오늘은 친구 생일이에 […]
-
韓国語中級編３６ 당신의 말을 바꾸세요
『뜻은 같지만 다른 말들로 썼어요…』 당신의 말을 바꾸세요. 당신의 세상을 변화시키세요. 感動の言葉・・・ 辞書をひいてみましょう(^_-)
-
韓国語入門編３６ 動詞の尊敬形② ‐(으)십니다 ／体言の尊敬形‐이십니다
動詞の尊敬形の作り方は、前回入門編３５で【-(으)세요】形で紹介しました。 今回は【-(으)십니다】です。 【-(으)세요】のうちとけた言い方に対して、こちらの【-(으)십니다】はかしこまった言い方になります。 作り方は […]
-
韓国語中級編３５ 열공？ 강추？ (?_?)
열공 강추 본방사수 훈남 こんな言葉を韓国ドラマやバラエティー番組で耳にしませんか？ 日本でも、一時期流行った 空気読めない⇒KY(^^;)や ファミリーレストラン⇒ファミレス、 百貨店の食料品売り場⇒デパ地下 など […]
-
韓国語入門編３５ 動詞の尊敬形 -(으)세요
【-세요】は、尊敬を表す補助語幹 【시】に丁寧形語尾の【- 어요】が結合して出来た尊敬丁寧形語尾です。 母音語幹には【 -세요】子音語幹には 【-으세요】接続します。 ●어디 가다 （どこ 行く） ⇒ 어디 가세요? […]
-
韓国語中級編３４ 챙기다 챙겨주다
会話中級クラスで、 韓国人男性についての文を読んでいますと・・・ クラスの皆さんが、日本語に訳すのに苦戦していた文章がありました。 한국 남자는 왜 이렇게 엄마를 찾고, 엄마 말에 꼼짝도 못하고, 때로는 여자친구 […]
-
韓国語入門編３４ ～ます。～です。③ㅇㅇ하다 ～해요
最後になりました。 丁寧形語尾の［～ます / ～です〕にあたる【-아요 / -어요 / -해요】のレッスンです。 今回は【-해요】を学びます。 用言の語幹に接続して、うちとけた丁寧な意を表します。 【운동하다】 【요리하 […]
-
韓国語中級編３３ 봄 春(｡･∀･)ﾟ+｡ﾟ･*:.｡. .｡.:*
『春』 で何を連想しますか？ 벚꽃 , 개나리 , 유채꽃 , 진달래… 여러가지 꽃일까요? 봄은 나들이 가기에도 좋은 계절이지요. 나들이→外出 お出かけ 봄날씨를 즐기는 아이들의 모습을 보시죠! […]
-
韓国語入門編３３ ～ます。～です。②陰母音 ～어요
引き続き、丁寧形語尾の［～ます / ～です〕にあたる【-아요 / -어요 / -해요】のレッスンです。 今回は【-어요】を学びます。 用言の語幹に接続して、うちとけた丁寧な意を表します。 【지우다】 【서다】の様に、最終 […]
-
韓国語中級編３２ ～때문에？ ～ 위하여？
私は母のために薬を買ってあげました。 ●저는 어머님때문에 약을 사드렸어요. ●저는 어머님을 위하여 약을 사드렸어요. どちらが正しい使い方でしょうか？ 以下、文を読んで見ましょう。 文章を読むと分かる様に 때문에 […]
-
韓国語入門編３２ ～ます。～です。①陽母音 ～아요
丁寧形語尾の［～ます / ～です〕にあたる【-아요 / -어요 / -해요】のレッスンです。 今回は【-아요】を学びます。 用言の語幹に接続して、うちとけた丁寧な意を表します。 【타다】 【나오다】の様に語幹の最終音節（ […]
-
韓国語中級編３１ トッケビ旅行 도깨비여행(?_?)
会話クラスの受講生の方からこんな質問がありました。 「トッケビ旅行ってどんな旅行ですか？ドラマで見ました。」 『도깨비』は皆さんも良くご存じですが、辞書で調べると『子鬼、お化け』と載っています。 「お化け旅行」とは、なん […]
-
韓国語入門編３１ -예요 /-이에요 ～です
指定詞「-이다」の이に丁寧形語尾『-에요』が結合してできた終結語尾です。 パッチムのある子音体言には【-이에요】 パッチムのない母音体言には【-예요】が接続します。 ●집이 어디예요? （家はどこですか？） →고베예요. […]
-
韓国語中級編３０ 보다？만나다？
会話初級クラスの方から、こんな質問がありました！ 「会うは보다と만나다がありますが、 ㅇㅇ 씨, 보고 싶어요！ と ㅇㅇ 씨, 만나고 싶어요！は、どっちを使うのですか？」 そうですね。 確かに会うは보다と만나다があり […]
-
韓国語入門編３０ 助詞 -고
羅列を表す助詞『-고』は日本語で「－（し）て」「－くて」にあたります。 時間的な順次羅列や単純な羅列も表します。 行動の順序をはっきりとさせたい場合は『-고 나서』も用いられます。
-
韓国語中級編２９ -고 있다 / -아/어 있다
お茶を飲んでいます。シャツを着ています。など・・・ 「～ている」という場合、 ［～고 있다 ］と［-아/어 있다］のどちらを使えば良いでしょうか？ ［～고 있다 ］は、『動作の継続・進行（※他動詞の場合）』『動作の結果の […]
-
韓国語入門編２９ 助詞 -부터 -에서 -까지
時間の起点や順序などを表す助詞-부터（～から） 出発点を表す助詞-에서（～から） 終了の時点、地点を表す助詞-까지（～まで） 【-부터】 時間を表す名詞について時間の起点を表し、場所や物、人を表す名詞のあとでは順序を表し […]
-
韓国語入門編２８ 일 이 삼 漢数詞
韓国語の数詞も日本語と同様に、固有語と漢字語の数詞があります。今回は数詞の漢字語を学びます。 日本語の「いち、に、さん・・・」にあたり、年月日や値段、長さ、重さなどを表す時に用いられます。 ●ㅇㅇ씨 생일이 언제예요?ㅇ […]
-
韓国語中級編２８ 寒～い韓国 추워요～～(*_*)
寒い⇒ 춥다 寒いです⇒추워요 寒い冬⇒추운 겨울 추운 겨울이네요.한국도 계속 추워요.어제는 눈이 왔대요. 아침 출근모습을 함께 보시죠～～^^ 寒い冬ですね。韓国も相変わらず寒いです。雪が降り積もった朝の […]
-
韓国語入門編２７ 하나 둘 셋 固有数詞
日本語の固有語の数詞「ひとつ、ふたつ、みっつ・・・」にあたります。 日本語は「とお１０」までですが、韓国語は９９まであります。 年齢、個数、人数などを表す時に用いられます。 ●하나입니다. ひとつです。 ●한 개입니다 […]