Blog ブログ
-
韓国語中級編５９ 写真で見る韓国語 （略語編）
今回の韓国語中級編は 【写真で見る韓国語の略語】です(*^_^*) 【깜놀】 ‘깜짝 놀라다’の略 「びっくり驚く」という意味で頭を取って‘깜놀’ 【겁귀】 ‘겁나다’（怖い）＋‘귀엽다’（かわいい） 怖いくらい可 […]
-
韓国語入門編５９ 干支 띠
무슨 띠예요?（ムスン ティエヨ？） 何年（なにどし）ですか？/干支はなにですか？ 話し相手に年齢を聞く時の表現は色々あります・・・ 나이가 어떻게 되세요?（ナイガ オットッケテセヨ？）おいくつですか？ 몇 년생이에요 […]
-
전통차（伝統茶）를 마시자!
유자차,대추차,옥수수차 여러분은 한국전통차를 좋아하세요? 날도 추운데 따뜻한 차 한잔으로 차가워진 몸과 마음을 녹여 볼까요?ㅎㅎㅎ ゆず茶、ナツメ茶、コーン茶 みなさんは韓国伝統茶がお好きですか？ 寒い日々 […]
-
-
2015☆ 희망찬 새해 ☆新年
새해 복 많이 받으세요. 旧年中は格別のご厚情を賜り厚くお礼を申しあげます。 毎週教室に足を運んでくださった皆さま、ブログをご覧の皆さまに、講師･スタッフ一同、心より感謝申し上げます。 2015년은 을미년(乙未年) […]
-
セットン忘年会☆第四弾！！＋ 冬季休講のお知らせ
안녕하세요! アンニョンハセヨ！ いよいよ暮れも押し迫ってまいりました。 忘年会最後の第四弾をご紹介します！！ 金曜日夜クラスのみなさんです(#^.^#) 担任の先生は곽 선경 (カク ソンギョン)先生 いつもパワフル元 […]
-
韓国語中級編５８ 映画・インターステラー ’혜진이선생님 영화감상글’翻訳編
今回の中級ムジゲコーナーは… 映画「インターステラー」を鑑賞したヘジン先生が韓国語で書いた感想文を教室で訳してみましたので、、、一緒に見てみましょう(^・^) ☆ヘジン先生映画鑑賞編 ブログはこちら☆ 【感想 […]
-
韓国語入門編５８ -(으)ㄹ 때 ～するとき
-(으)ㄹ 때 ～するとき 「時」を意味する때の前に未来連体形のㄹを用いて「～するとき」を表します。 ある動作や状態が進行する時や、行われている時間を表します。 한국에서는 밥을 먹을 때, 숟가락으로 먹어요. (韓国 […]
-
うれしい報告 앗싸━ヾ(*´∀)(∀｀*)ﾉﾞ앗싸━!!
アンニョンハセヨ 毎日、寒い日が続いていますねㅠㅠ そんな寒さも吹き飛ばす、嬉しいお知らせがセットンに舞い込んで来ました。 水曜日夜クラス在籍の坂本さんからメールが届きました。 ↓ ↓ ↓ ↓ 題 […]
-
セットン忘年会☆第三弾！！
忘年会第三弾は…… 月曜日夜(中級会話)クラスのみなさんです(~o~) 担任の先生はオ ヨンジュ先生。 とても和気あいあいとした雰囲気で楽しそう～～(*^_^*) ‘친구와 포 […]
-
セットン忘年会☆第二弾！！
本日はセットン忘年会の第二弾をお届けします。 １２月６日（土） 三宮の韓辛DELI で２クラス合同(水曜、木曜夜クラス)で行われました。 担任の先生はキム ヘジン先生。 どちらも初級会話クラスの生徒さんたちです。 삼겹살 […]
-
映画・インターステラー（인터스텔라） 韓国で大人気
영화 ‘인터스텔라’ 보셨나요? 現在、日本でも公開中の映画｢インターステラー｣が韓国で爆発的に人気を得て 映画公開から２３日で、観客動員数８００万人を超えました。 ‘아바타̵ […]
-
韓国語中級編５７ 망년회? 송년회?
１２月！ いよいよ忘年会シーズンですね！ 日本で「忘年会」といいますが、韓国ではどういうんでしょうか？？ 韓国語では, 망년회（マンニョンフェ）, 송년회（ソンニョンフェ）と言います。 망년회 (忘年会) 송년회 (送年 […]
-
韓国語入門編５７ いい天気ですね。
日本語の「いい天気ですね～」を、そのまま韓国語に訳すと「좋은 날씨네요」 でも、韓国人が聞くと(?_?)通じないことはないんですが、やや翻訳的な感じがします。 日本語の「形容詞＋名詞」という表現が、韓国語で […]
-
セットン忘年会☆第一弾！
いよいよ目前に１２月が迫ってきました～！ １２月といえば、忘年会シーズンですが、 セットンでは今年、色んなクラスと合同で忘年会を開くことになりました^^ 違うクラスの方々や講師達と席を一緒にする事で、親睦や交流、情報交換 […]
-
셀카봉 セルカ棒
최근 젊은 층을 중심으로 ‘셀카봉’ 열풍이 불고 있는데요… 유명 연예인들이 TV에 나와 셀카봉을 사용하는 모습이 방송되면서 젊은 사람들의 필수품으로 인기를 끌게 되었어요^^ 韓国の若者世代 […]
-
韓国語中級編５６ 깻잎の発音 （ㄴ挿入）
삼겹살(サムギョプサル)の友といえば… 何を思い浮かべますか？ 김치(キムチ)？마늘(にんにく)？상추(サンチュ)？깻잎(えごまの葉)？ どれもサムギョプサルを食べる時に欠かせない物ですね！ 김치,마늘,상추 […]
-
韓国語入門編５６ ～보다 ～より
ㅇㅇ보다□□ ㅇㅇより□□ 比較を表す助詞で、 名詞の後で比較の意味を表す時に用います。 副詞‘더’（もっと）と一緒に使われることが多いです。 가을보다 겨울이 추워요.（秋より冬が寒いです。） […]
-
西宮入門初級教室（昼）開講しました！
１１月４日（火）セットン西宮教室の入門初級クラスが開講しました！！ 毎週火曜日１４時３０分～１５時５０分のクラスです。 初回は、１０個の母音と単語、そして簡単な挨拶のレッスンをしました。 K-POP好きな方がたくさん集ま […]
-
♪노래 수업♪ 歌の授業
韓国語・上級会話クラス歌の授業の様子をご紹介します。 ユン ドヒョンの「愛したみたい」 윤도현 「사랑했나 봐」 を題材にレッスンしました。 ○○みたい 疲れたみたいです 피곤한가 봐요 暑いようです 더운가 봐요 後 […]
-
韓国語中級編５５ 비비다, 섞다, 말다
韓国語中級レベルになると、料理に関する言葉もたくさん覚えるようになります。 質問が多いのが「混ぜる」 ‘비비다’と ‘섞다’の違いは何ですか？ ①비비다→ こする、もむ ピ […]
-
韓国語入門編５５ -아/어/여서 ～なので、～して
늦어서 죄송합니다. 만나서 반갑습니다! （遅れて申し訳ありません。） (お会いできて光栄です) など、一般的な挨拶でもよく使う ‘-아서/어서’ 「～なので、～して」の使い方をみてみまし […]
-
편의점에 가다 コンビニへ行く
【水曜日の会話・初級クラス】の授業風景をご紹介いたします。 「コンビニへ行く」設定での会話 写真の通り、 주먹밥 おにぎり、주스 ジュース、신문 新聞、과자 お菓子…… 等を壁一面に貼り付けて買い物をします。 会話の約束 […]
-
귓속말 ‘ひそひそ話( ´艸｀)
뭐 하고 있는지 알아요?ㅋㅋ 何をしているか分かりますか？ ‘귓속말’게임이에요 ㅎㅎ 종이에 있는 말을 옆 친구에게 귓속말로 말을 해요. 마지막 친구가 칠판에 나와 써요. 쪽지와 맞 […]
-
講師❑研修会❑
定例のセットン講師【研修会】が１０月５日（日）に行われました。 テーマは【話せる！”会話クラス”授業】の組み立て方。 基本のテキストを用いた授業を再度見直し、より受講生の目線に立った授業作りを目指 […]