2025.07.08

韓国のドラッグストアでよく使われる言葉が知りたい！使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは！セットンブログへようこそ！韓国には、日常生活に欠かせないドラッグストアが数多くあります。韓国のドラッグストアでは、化粧品から健康食品、日用品まで幅広い商品が取り揃えられており、旅行者にとっても便利な場所です。しかし、ドラッグストアでの買い物には、韓国語の特定の言葉やフレーズを知っておくとよりスムーズにショッピングができるようになります。

今回は、韓国のドラッグストアでよく使われる便利なフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、商品を探す際や店員さんに質問する際に役立ち、買い物をより快適に進めることができます。それでは、韓国のドラッグストアで使えるフレーズを見ていきましょう！

1. 이 제품은 어디에 있나요? (イ チェプムン オディエ インナヨ?)：「この商品はどこにありますか？」

ドラッグストアで買い物をしていると、目的の商品の場所を探すことがあります。そんな時に使えるフレーズが「이 제품은 어디에 있나요?（イ チェプムン オディエ インナヨ?）」です。これは「この商品はどこにありますか？」という意味で、特定の商品を探している時に店員さんに尋ねるのに便利です。店員さんに何かを尋ねる際の基本的なフレーズとして覚えておくと便利です。

【例文】

• 이 제품은 어디에 있나요?
  （この商品はどこにありますか？）
• 샴푸는 어디에 있나요?
  （シャンプーはどこにありますか？）
• 화장품 코너는 어디에 있나요?
  （化粧品コーナーはどこにありますか？）

2. 추천해 주세요. (チュチョンヘ ジュセヨ)：「おすすめを教えてください」

韓国のドラッグストアでは、多くの商品が並んでいるため、どれを選んだらいいか迷うことがあります。そんな時には「추천해 주세요（チュチョンヘ ジュセヨ）」というフレーズを使いましょう。このフレーズは「おすすめを教えてください」という意味で、店員さんに自分に合った商品を教えてもらいたいときに使います。特に化粧品や健康食品などの選び方に迷ったときに便利です。

【例文】

• 피부에 좋은 화장품 추천해 주세요.
  （肌に良い化粧品をおすすめしてください。）
• 다이어트 보조제 추천해 주세요.
  （ダイエットサプリメントをおすすめしてください。）
• 저한테 맞는 비타민을 추천해 주세요.
  （私に合ったビタミンをおすすめしてください。）

3. 이거 얼마나 해요? (イゴ オルマナヘヨ?)：「これ、いくらですか？」

商品を見ていて、価格が気になることはよくありますよね。「이거 얼마나 해요?（イゴ オルマナヘヨ?）」は「これ、いくらですか？」という意味で、店員さんに価格を尋ねる際に使います。韓国のドラッグストアでは、商品が並んでいる棚の下に価格が書いてあることが多いですが、見逃してしまうこともあるので、そういった時にこのフレーズが役立ちます。

【例文】

• 이거 얼마나 해요?
  （これ、いくらですか？）
• 이 화장품은 얼마예요?
  （この化粧品はいくらですか？）
• 이 비타민 얼마인가요?
  （このビタミンはおいくらですか？）

4. 세일 하나요? (セイル ハナヨ?)：「セールをしていますか？」

韓国のドラッグストアでは、定期的にセールが行われており、割引商品を見つけることができます。もしセール中の商品があるか気になる場合には「세일 하나요?（セイル ハナヨ?）」というフレーズを使って、店員さんにセールをしているか確認することができます。このフレーズは「セールをしていますか？」という意味で、価格が安くなるセールやキャンペーンを知る際に便利です。

【例文】

• 오늘 세일 하나요?
  （今日はセールをしていますか？）
• 이 제품은 세일 중인가요?
  （この商品はセール中ですか？）
• 세일 기간이 언제까지인가요?
  （セールの期間はいつまでですか？）

5. 교환/환불 가능한가요? (キョファン/ファンブル カナヌンガヨ?)：「交換/返品できますか？」

韓国のドラッグストアで商品を購入した後に、もしサイズが合わなかったり、気に入らなかったりした場合には、交換や返品をしたい時があります。この時に使うフレーズが「교환/환불 가능한가요?（キョファン/ファンブル カナヌンガヨ?）」で、「交換/返品できますか？」という意味です。商品に不満があった場合に、店員さんに確認する際に便利です。

【例文】

• 이 제품을 교환할 수 있나요?
  （この商品を交換できますか？）
• 화장품을 환불하고 싶어요.
  （化粧品を返品したいです。）
• 이 제품은 교환이 가능한가요?
  （この商品は交換可能ですか？）

まとめ

今回は、韓国のドラッグストアでよく使われる便利なフレーズを5つ紹介しました。これらのフレーズを覚えておけば、韓国のドラッグストアでの買い物がもっとスムーズに進み、店員さんとのコミュニケーションも取りやすくなります。「이 제품은 어디에 있나요?（イ チェプムン オディエ インナヨ?）」は「この商品はどこにありますか？」、「추천해 주세요（チュチョンヘ ジュセヨ）」は「おすすめを教えてください」、「이거 얼마나 해요?（イゴ オルマナヘヨ?）」は「これ、いくらですか？」、「세일 하나요?（セイル ハナヨ?）」は「セールをしていますか？」、「교환/환불 가능한가요?（キョファン/ファンブル カナヌンガヨ?）」は「交換/返品できますか？」という意味です。

これらのフレーズを使うことで、韓国のドラッグストアでの買い物が楽しく、快適なものになります。ぜひ、これらのフレーズを覚えて、韓国でのショッピングをさらに楽しんでください！