2025.05.05

韓国で道に迷ったときに便利なフレーズが知りたい！使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは！セットンブログへようこそ！旅行や出張などで韓国に行くとき、時々道に迷ってしまうことがありますよね。特に、韓国の都市では日本とは少し異なる道路標識や街の作りがあるため、どこに行けばいいのか分からなくなることも多いかもしれません。しかし、韓国語のフレーズを覚えておくと、道を尋ねたり、方向を確認したりする際に便利です。道に迷ったとき、困ったときに使えるフレーズを知っていれば、簡単に周りの人に助けてもらうことができます。

今回は、韓国で道に迷ったときに便利なフレーズを5つ紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、韓国のどこにいても自信を持って道を尋ねることができるようになります！それでは、さっそく韓国で使える道案内フレーズを見ていきましょう！

1. 길을 잃었어요 (キルル イルオッソヨ)：「道に迷いました」

「길을 잃었어요（キルル イルオッソヨ）」は、「道に迷いました」という意味のフレーズです。道に迷ってしまったことを素直に伝えることができる表現です。「길（キル）」は「道」、「잃다（イルダ）」は「失う」、「잃었어요（イルオッソヨ）」は「迷いました」という意味です。道に迷ったとき、まずこのフレーズを使って、誰かに助けを求めることができます。

【例文】

• 길을 잃었어요. 어떻게 가야 하나요?
  （道に迷いました。どう行けばいいですか？）
• 길을 잃어서 도와주세요.
  （道に迷ってしまったので、助けてください。）
• 죄송하지만, 길을 잃었어요.
  （すみませんが、道に迷いました。）

2. 이곳은 어디에요? (イゴスン オディエヨ?)：「ここはどこですか？」

「이곳은 어디에요?（イゴスン オディエヨ?）」は、「ここはどこですか？」という意味のフレーズです。迷った場所で自分がどこにいるのかを確認したいときに使います。「이곳（イゴス）」は「ここ」、「어디（オディ）」は「どこ」、「에요（エヨ）」は丁寧な語尾です。自分が今いる場所を確認するために、使いやすい表現です。

【例文】

• 이곳은 어디에요?
  （ここはどこですか？）
• 이곳이 어디인지 잘 모르겠어요.
  （ここがどこなのかよく分かりません。）
• 지금 내가 있는 곳은 어디에요?
  （今、私がいる場所はどこですか？）

3. 어디로 가야 하나요? (オディロ カヤ ハナヨ?)：「どこに行けばいいですか？」

「어디로 가야 하나요?（オディロ カヤ ハナヨ?）」は、「どこに行けばいいですか？」という意味のフレーズです。道を尋ねる際に使う便利なフレーズで、目的地に向かうためにどの方向に行けばよいのかを尋ねるときに使います。「어디로（オディロ）」は「どこに」、「가다（カダ）」は「行く」、「해야 하다（ヘヤ ハダ）」は「行かなければならない」という意味です。

【例文】

• 여기서 시청까지 어떻게 가야 하나요?
  （ここから市庁舎までどう行けばいいですか？）
• 목적지까지 어디로 가야 하나요?
  （目的地までどこに行けばいいですか？）
• 버스 정류장은 어디로 가야 하나요?
  （バス停はどこに行けばいいですか？）

4. 이 길이 맞나요? (イ キリ マンナヨ?)：「この道で合っていますか？」

「이 길이 맞나요?（イ キリ マンナヨ?）」は、「この道で合っていますか？」という意味のフレーズです。自分が進んでいる道が正しいのか確認したいときに使います。「이 길（イ キル）」は「この道」、「맞다（マンナヨ）」は「合っている」という意味です。道を歩きながら、自信がない場合に尋ねると便利な表現です。

【例文】

• 이 길이 맞나요?
  （この道で合っていますか？）
• 이 길로 가면 맞나요?
  （この道を進めば合っていますか？）
• 서울역에 가는 길이 맞나요?
  （ソウル駅に行く道で合っていますか？）

5. 도와줄 수 있나요? (トワジュル ス インナヨ?)：「助けてくれますか？」

「도와줄 수 있나요?（トワジュル ス インナヨ?）」は、「助けてくれますか？」という意味のフレーズです。道を尋ねる際に、誰かに助けを求めるときに使います。「도와주다（トワジュダ）」は「助ける」、「수 있다（ス インダ）」は「できる」という意味です。このフレーズを使うことで、相手に道を教えてもらう際にお願いすることができます。

【例文】

• 도와줄 수 있나요? 길을 찾고 있어요.
  （助けてくれますか？道を探しているのです。）
• 도와줄 수 있으면 좋겠어요.
  （助けていただければありがたいです。）
• 이 근처에 어떤 버스 정류장이 있나요? 도와줄 수 있나요?
  （この近くにバス停がありますか？助けてくれますか？）

まとめ

今回は、韓国で道に迷ったときに便利なフレーズを5つ紹介しました。これらのフレーズを覚えておくことで、韓国で道に迷ってしまった場合でも、困らずにスムーズに他の人に道を尋ねることができます。「길을 잃었어요（キルル イルオッソヨ）」は「道に迷いました」、「이곳은 어디에요?（イゴスン オディエヨ?）」は「ここはどこですか？」、「어디로 가야 하나요?（オディロ カヤ ハナヨ?）」は「どこに行けばいいですか？」、「이 길이 맞나요?（イ キリ マンナヨ?）」は「この道で合っていますか？」、「도와줄 수 있나요?（トワジュル ス インナヨ?）」は「助けてくれますか？」という意味です。

これらのフレーズを使うことで、韓国での旅行や日常生活がより快適になり、道を尋ねるときの不安も軽減できます。韓国語を学ぶ際には、こうした実践的なフレーズを覚えることが大切です。どんな場面でも使えるフレーズを身につけて、韓国での冒険を楽しんでくださいね！