2025.04.23

韓国で動物病院で症状を伝えるのに便利な言葉が知りたい。

こんにちは、セットンブログへようこそ！ペットとの生活はとても楽しいものですが、ペットが体調を崩したり、怪我をしたりした時、動物病院を訪れることがありますよね。韓国でペットが具合が悪くなった場合、症状をしっかり伝えることがとても重要です。韓国語でペットの症状を正確に伝えるために役立つフレーズを覚えておくと、動物病院での対応がスムーズになります。

今回は、韓国で動物病院を訪れる際に使える便利なフレーズを紹介します。これらを覚えておけば、ペットの健康状態を韓国語でしっかり伝えられるようになり、病院でのやり取りをもっと安心して行うことができます。それでは、韓国で動物病院に行く際に役立つフレーズをご紹介します。

1. 우리 애가 아파요 (ウリ エガ アパヨ)：「うちの子（ペット）が具合が悪いです」

「우리 애가 아파요（ウリ エガ アパヨ）」は、韓国語で「うちの子が具合が悪いです」という意味のフレーズです。ペットが体調を崩した時、最初に使う基本的なフレーズです。「우리（ウリ）」は「私たちの」、「애（エ）」は「子（ペット）」を指し、「아파요（アパヨ）」は「痛い、具合が悪い」という意味です。このフレーズを使えば、ペットが体調を崩していることを病院のスタッフに伝えることができます。

【例文】

• 우리 애가 아파요. 어떻게 해야 하나요?
  （うちの子が具合が悪いです。どうすればいいですか？）
• 우리 애가 아파서 병원에 왔어요.
  （うちの子が具合が悪くて病院に来ました。）
• 우리 강아지가 아파요. 빨리 치료가 필요해요.
  （うちの犬が具合が悪いです。早く治療が必要です。）

2. 구토를 해요 (クトルル ヘヨ)：「嘔吐します」

「구토를 해요（クトルル ヘヨ）」は、「嘔吐します」という意味のフレーズです。ペットが吐いている場合、このフレーズを使って症状を伝えることができます。「구토（クト）」は「嘔吐」、「를（ル）」は目的語を示す助詞、「해요（ヘヨ）」は動詞「する」の丁寧形です。ペットが吐く症状を伝える際に使います。

【例文】

• 우리 고양이가 구토를 해요.
  （うちの猫が嘔吐します。）
• 구토를 많이 해서 걱정돼요.
  （嘔吐が多くて心配です。）
• 구토를 하고 나서 기운이 없어 보여요.
  （嘔吐した後、元気がないように見えます。）

3. 식사를 안 해요 (シクサルル アンヘヨ)：「食べない」

「식사를 안 해요（シクサルル アンヘヨ）」は、「食べない」という意味のフレーズです。ペットが食事を取らない場合、これを伝えるために使います。「식사（シクサ）」は「食事」、「안 해요（アンヘヨ）」は「しない、食べない」という意味です。このフレーズを使うことで、ペットが食事を摂らないことを簡単に伝えることができます。

【例文】

• 우리 애가 식사를 안 해요.
  （うちの子が食べません。）
• 오늘 아침부터 식사를 안 해요.
  （今朝から食べていません。）
• 고양이가 식사를 거부하고 있어요.
  （猫が食事を拒んでいます。）

4. 기침을 해요 (キチムル ヘヨ)：「咳をします」

「기침을 해요（キチムル ヘヨ）」は、「咳をします」という意味のフレーズです。ペットが咳をしている場合、このフレーズを使って症状を伝えることができます。「기침（キチム）」は「咳」、「을（ウル）」は目的語を示す助詞、「해요（ヘヨ）」は動詞「する」の丁寧形です。ペットが咳をしている場合に使います。

【例文】

• 우리 강아지가 기침을 해요.
  （うちの犬が咳をします。）
• 기침을 자주 해서 병원에 왔어요.
  （咳を頻繁にするので病院に来ました。）
• 고양이가 기침을 하고 나서 숨을 쉬기 힘들어 해요.
  （猫が咳をして、呼吸が苦しそうです。）

5. 다리가 아파요 (タリガ アパヨ)：「足が痛いです」

「다리가 아파요（タリガ アパヨ）」は、「足が痛いです」という意味のフレーズです。ペットが足を痛がっている場合、このフレーズを使って症状を伝えます。「다리（タリ）」は「足」、「가（ガ）」は主語を示す助詞、「아파요（アパヨ）」は「痛い」という意味です。ペットが足を引きずったり、歩けない場合に使います。

【例文】

• 우리 강아지가 다리가 아파요.
  （うちの犬が足が痛いです。）
• 다리가 아파서 걷지 못해요.
  （足が痛くて歩けません。）
• 고양이가 다리를 절어요.
  （猫が足を引きずっています。）

まとめ

今回は、韓国で動物病院を訪れた際に役立つフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは、ペットの症状を伝える際にとても便利です。「우리 애가 아파요」は、ペットが具合が悪いことを伝える基本的なフレーズで、「구토를 해요」は嘔吐していることを伝える際に使います。「식사를 안 해요」は、ペットが食べない場合に使い、「기침을 해요」は咳をしていることを伝えるフレーズです。「다리가 아파요」は、ペットの足が痛い場合に使います。

これらのフレーズを覚えておけば、韓国の動物病院でペットの症状をスムーズに伝えることができ、ペットの健康を守る手助けになります。韓国でもペットの健康管理は非常に大切なので、症状が気になる場合は早めに病院を訪れることをおすすめします。