2025.04.21

韓国でのショッピングで覚えておくと便利なフレーズが知りたい！使いやすいフレーズ5選を紹介！

こんにちは、セットンブログへようこそ！韓国は、買い物がとても楽しい国であり、ファッション、化粧品、雑貨など、さまざまな商品が充実しています。ショッピングを楽しみながら、韓国語での会話ができると、さらに便利で楽しくなります。特に、韓国で買い物をする際、必要なフレーズを覚えておくと、スムーズにコミュニケーションが取れるようになります。今回は、韓国でショッピングをするときに覚えておくと便利なフレーズを5つ紹介します。これらを覚えておけば、韓国で買い物をする際に役立つこと間違いなしです！

1. 이거 얼마에요? (イゴ オルマエヨ?)：「これ、いくらですか？」

「이거 얼마에요?（イゴ オルマエヨ?）」は、韓国語で「これ、いくらですか？」という意味のフレーズです。ショッピングの際、価格を尋ねるときに使う最も基本的なフレーズです。「이거（イゴ）」は「これ」を意味し、「얼마（オルマ）」は「いくら」、「에요（エヨ）」は丁寧な言い回しで「ですか？」を意味します。このフレーズを覚えておけば、韓国の店で価格を聞くときに非常に便利です。

【例文】

• 이거 얼마에요?
  （これ、いくらですか？）
• 이 옷 얼마에요?
  （この服、いくらですか？）
• 이 가방은 얼마에요?
  （このバッグはいくらですか？）

2. 좀 깎아 주세요 (チョム カッカ ジュセヨ)：「少し値引きしてください」

「좀 깎아 주세요（チョム カッカ ジュセヨ）」は、「少し値引きしてください」という意味のフレーズです。韓国では、特に市場や露店などでは値段交渉が行われることがあります。自分の予算に合わせて値引きをお願いしたいときに使う便利なフレーズです。「좀（チョム）」は「少し」、「깎다（カッカ）」は「値引きする」という意味です。これを使うことで、少しでも安くしてもらうことができるかもしれません。

【例文】

• 이거 좀 깎아 주세요.
  （これ、少し値引きしてください。）
• 가격이 너무 비싸요. 좀 더 깎아 주세요.
  （値段が高すぎます。もう少し値引きしてください。）
• 깎아 줄 수 있어요?
  （値引きしてくれますか？）

3. 카드로 계산할 수 있나요? (カドゥロ ケサンハル ス イッナヨ?)：「カードで支払えますか？」

「카드로 계산할 수 있나요?（カドゥロ ケサンハル ス イッナヨ?）」は、「カードで支払えますか？」という意味のフレーズです。韓国では、クレジットカードやデビットカードで支払いをすることが非常に一般的です。特に大きな店舗やショッピングモールでは、カード支払いが広く普及しています。買い物をする際、現金ではなくカードを使いたい場合に便利なフレーズです。

【例文】

• 카드로 계산할 수 있나요?
  （カードで支払えますか？）
• 이 가게는 카드 결제를 받나요?
  （この店はカード決済を受け付けていますか？）
• 카드로 결제하고 싶어요.
  （カードで支払いをしたいです。）

4. 환불하고 싶어요 (ファンブルハゴ シポヨ)：「返品したいです」

「환불하고 싶어요（ファンブルハゴ シポヨ）」は、「返品したいです」という意味のフレーズです。商品に問題があったり、購入後に気に入らなかった場合に使います。「환불하다（ファンブルハダ）」は「返品する」という意味で、「싶어요（シポヨ）」は「したいです」という意志を表します。このフレーズを使うことで、購入した商品を返品する手続きをスムーズに行うことができます。

【例文】

• 이 옷을 환불하고 싶어요.
  （この服を返品したいです。）
• 상품에 문제가 있어요. 환불하고 싶어요.
  （商品に問題があります。返品したいです。）
• 환불할 수 있나요?
  （返品できますか？）

5. 이거 다른 색 있어요? (イゴ タルン セク イッソヨ?)：「これ、他の色はありますか？」

「이거 다른 색 있어요?（イゴ タルン セク イッソヨ?）」は、「これ、他の色はありますか？」という意味のフレーズです。商品が気に入っても色が違った場合や、他の色を選びたい場合に使います。「다른（タルン）」は「他の」、「색（セク）」は「色」、「있어요（イッソヨ）」は「ありますか？」という意味です。特に服やバッグ、靴などの色違いを尋ねるときに使います。

【例文】

• 이 가방 다른 색 있어요?
  （このバッグ、他の色はありますか？）
• 이 신발 다른 색은 없나요?
  （この靴、他の色はありませんか？）
• 이 옷 다른 색 있어요?
  （この服、他の色はありますか？）

まとめ

今回は、韓国でのショッピングをより楽しむためのフレーズを5つ紹介しました。それぞれのフレーズは、韓国のショッピングシーンでよく使われる表現であり、買い物をするときに便利です。「이거 얼마에요?」は価格を尋ねる時に使い、「좀 깎아 주세요」は値引き交渉をしたいときに使います。「카드로 계산할 수 있나요?」はカード支払いの際に便利で、「환불하고 싶어요」は返品したい場合に使用します。「이거 다른 색 있어요?」は、商品に他の色があるかを尋ねるフレーズです。

これらのフレーズを覚えておくと、韓国でのショッピングがスムーズに進み、買い物がもっと楽しくなります。また、韓国語を使って買い物をすることで、現地の人々とのコミュニケーションが深まり、より良いショッピング体験を得ることができるでしょう。それでは、楽しい韓国語学習を続けてください！