2025.03.25

韓国語で「いくらですか？」は何て言えばいい？使いやすいフレーズ5選も紹介！

韓国でのショッピングやサービス利用時には、価格を尋ねることがよくあります。「いくらですか？」という問いかけは、買い物をスムーズに進めるために非常に重要です。ここでは、価格を尋ねる際に使える韓国語のフレーズを5つ紹介します。これらを覚えておけば、韓国でのショッピングがより楽しく、効率的になるでしょう。

「いくらですか？」を表す韓国語フレーズ

1. 얼마예요?（オルマエヨ?）

直訳すると「いくらですか？」となり、これが最も一般的な表現です。商品やサービスの価格を尋ねるときに広く使われます。例：「이 옷은 얼마예요?」（この服はいくらですか？）

2. 이것은 얼마입니까?（イゴスン オルマイムニッカ?）

もう少しフォーマルな表現で、「これはいくらですか？」と尋ねるときに使用します。フォーマルな店舗や年配の店員に対して使うと良いでしょう。例：「이 가방은 얼마입니까?」（このバッグはいくらですか？）

3. 가격이 어떻게 되나요?（カギョギ オットケ ドェナヨ?）

「価格はどうなっていますか？」という意味で、価格情報をより詳細に尋ねたい時に使います。特に複数のオプションがある商品やサービスの場合に便利です。例：「이 코스의 가격이 어떻게 되나요?」（このコースの価格はどうなっていますか？）

4. 할인된 가격은 얼마인가요?（ハリンドェン カギョギン オルマインガヨ?）

「割引された価格はいくらですか？」というフレーズで、セールやプロモーション価格を尋ねる際に使用します。特にセール期間中のショッピングで役立ちます。例：「이 제품의 할인된 가격은 얼마인가요?」（この商品の割引価格はいくらですか？）

5. 이 서비스 비용은 얼마죠?（イ ソビス ピヨンウン オルマジョ?）

「このサービスの料金はいくらですか？」と尋ねる表現で、特にサービス業で料金を確認したい時に適しています。例：「이 미용실의 커트 비용은 얼마죠?」（この美容室のカット料金はいくらですか？）

関連表現もチェック！

これらの基本的なフレーズ以外にも、「결제는 어떻게 하면 되나요?」（支払いはどうすればいいですか？）や「다른 색상의 가격도 같나요?」（他の色も価格は同じですか？）など、購入の際に役立つ追加の質問があります。

日常会話での使い方

これらのフレーズは、韓国でのショッピング中に非常に役立ちます。これらを使いこなすことで、商品やサービスの価格を確認し、購入を決定する過程がよりスムーズになります。

韓国語で「いくらですか？」と表現するこれらのフレーズを覚えておくと、韓国での買い物がより楽しいものになります。それでは、韓国でのショッピングを存分にお楽しみください！