Blog

/ セットンブログ

ネイティブ韓国語フレーズ#21:가성비(カソンビ)

こんにちは!セットンブログです♪

今日も韓国でよく使われている言葉を紹介します。

 

◆今回のネイティブ韓国語フレーズ

韓国語:가성비(カソンビ)

意味:コスパ

 

◆フレーズの説明

가성비(カソンビ)は”격 대비 율”(価格 対比 性能 比率)の略語で日本の「コスパ」と同じ意味です。

安い価格に対して性能が高いほど「가성비がいいね!」と言えます♬

 

◆余談

また韓国には가심비(価心比、カシンビ)という単語もあります。

가심비(カシンビ)は安い価格に比べて”高い性能”と”心の満足度”まで高いものを重視する事を意味します。

【使い方】

A:DAISOで売ってる商品は大体가성비(カソンビ)はいいけど、가심비(価心比)まで良い商品は少ない。