2020.09.18 / セットンブログ

ネイティブ韓国語フレーズ#18：칼～（カル～）

こんにちは！セットンブログです♪

今日も韓国でよく使われている言葉を紹介します。

 

◆今回のネイティブ韓国語フレーズ

韓国語：칼～（カル～）

意味：刃物で切るように～を早く正確にする

 

◆フレーズの説明

칼（カル）は”刃物”を意味する韓国語です！

韓国では、칼（カル）の”鋭くて早い”というイメージを用いて作り出した言葉がたくさんあります♪

それらを下の活用例で見ていきましょう！

 

◆活用例

【使い方】

・칼군무（カルグンム）：同じ動作で全員が正確に踊る

・칼출근（カルチュルグン,カル出勤）: １分も遅刻せずに出勤時間に合わせて出勤

・칼퇴근（カルトェグン,カル退勤）:　退勤時間になったら躊躇いなく退勤

・칼추위（カルチュイ,カル寒さ）:　骨に鋭く染み込むような寒さ

・칼바람（カルバラン,カル風）:刃物に切られるように吹いてくる冷たい風

・칼대답（カルデダップ,カル回答）  : 質問やメッセージに対して即座に回答する

＝ 칼답장（カルダップジャン）

◆余談