Blog ブログ
-
勉強会
１１月４日、講師達が集まり「模擬授業」を行いました。 ノヨンエ講師とキムセフン講師がそれぞれ模擬授業を行った後、意見を交わしました。 受講生の皆さんがよりわかりやすく、スムーズに会話出来るような授業をする為にはどうしたら […]
-
招待状を書こう！！
教室で招待状とその宛名書きのレッスンをしました(^-^) 今回は少し早いですが（笑）「クリスマスパーティー」の招待状を書いて見ました！ 皆さん、「うーん（汗）」と考えこんでいらっしゃいましたが、しばらくするとスラスラと書 […]
-
韓国語入門編２２ 助詞～を-를/을 丁寧形語尾～ます、です-ㅂ니다/습니다
動作、作用の対象を表す助詞です。 母音体言には「-를」、子音体言には「-을」が接続します。 『사과를』 りんごを 『책을』 本を 『사과를 먹습니다』りんごを 食べます。 『책을 읽습니다』 本を 読みます。 「-ㅂ니 […]
-
韓国語中級編２２ ～してもらいました
「◯◯さんに ◎◎してもらいました」 ‘◯◯씨한테서 ◎◎해 받았어요.'(?_?)(?_?) 何か変ですよね・・・ 「人に～してもらう」を「해 받다」と話してしまいがちですが、これは日本語式直訳で正しくあり […]
-
선생님 너무해요ㅠㅠ セリフをつけよう！！
会話中級クラス。 語尾が多様になってきました。 尊敬形やパンマル（友達や年下に使う、打ち解けた言い方）・・・ 以前ご紹介しました「뚱딴지」でセリフをつけてみました(^o^) 『선생님 너무해요』 訳して 『先生あんまりで […]
-
韓国語入門編２１ 助詞～が -가/이 存在詞ある、ない 있다/없다
★名詞につき「～が」の意味で用いられます。母音体言（パッチムがない名詞）には「＋-가」 子音体言（パッチムで終わる名詞）には「-이」がつきます。 ★存在詞 있다（ある、いる） 없다（ない、いない）は、存在の有無を表す言葉 […]
-
韓国語中級編２１ 창피해요? 챙피해요?
韓国語で「恥ずかしい」を辞書で探すと《창피하다》ですが、《챙피하다》と話したり、耳にする事があります。 レッスン時、受講生の方から質問受ける事もあります。 《창피하다》→、《챙피하다》 このように話し言葉では、母音【ㅏ】 […]
-
うれしい週末
週末！一週間のストレスから解放されたり、疲れを癒す大切な時間ですよね(*^_^*) 韓国では、金曜日を【불타는 금요일】→略して【불금】 土曜日を 【불타는 토요일】→ 【불토】と言います（笑） 簡単な《つぶやき》見てみ […]
-
初級会話クラス
秋期１０月に開講した、初級会話クラスの授業風景です。 この時間は「両替する」をテーマに銀行で使う言葉→『入金입금 出金출금 お金を下ろす돈을 찾다』等々学んだ後、 おもちゃのお金を用いて、お金を数えたり両替も行いまし […]
-
10월 9일 한글날
10월 9일은 무슨 날이죠? １０月９日は何の日でしょう？ 朝鮮王朝第４代王、世宗(セジョン)大王によって創製された「ハングル」です。 ハングルは一般民衆にも分かりやすい独自の文字を、という世宗大王の思いから考案され、 […]
-
新クラス開講 ２０１２年秋
１０月に入りました！！ 「セットン」秋期開講の季節となりました(^-^) １０月４日入門クラスを皮切りに、初級会話クラスも続々と開講となり益々賑やかになりそうです♪♪ 基礎からしっかり学びたい方！勉強を再開されたい方！ク […]
-
韓国語入門編２０ 指示代名詞
日本語で人や物事を表す場合「こ・そ・あ・ど」を用いて「この○○」や「あれ」「そこ」などと話します。 韓国語では「이・그 ・저 ・어느」がそれにあたり、「이○○」「저것」「거기」と言います。 「近称・中称・遠称・未知称」の […]
-
韓国語中級編２０ 계란 한판이 됐다
韓国の小説を読んでいると、 내일모레면 나이가 ‘계란 한 판인데’ …… 明後日には年齢が「卵一箱」なのに・・・と、さて「卵一箱」は一体何歳なんでしょう(@_@) 日本で […]
-
추석
写真は「즐추」 「즐거운 추석」を短く略した言葉・・・(*^_^*) 韓国は９月３０日が旧盆にあたる「추석・秋夕」前後はさんだ三日間が秋夕休みとなります。 カレンダーでみると、２９日、３０日(추석)、１日ですね。 １０月 […]
-
特別講座「発音講座」第二期 大盛況で終了！！
９月３日、１０日、２４日の三日間行われた「特別講座」発音講座が大盛況の中で終了しました。 前回に引き続き、チョンリファ先生が口の形や舌の正しい位置などの細かい指導と共に発音の変化も指導されました。 トータル三回参加された […]
-
-
韓国語入門編１９ 助詞 -는 / 은「～は」 – 도 「～も」
主題を表す助詞「-는 / 은」は日本語の「～は」にあたります。最終音節が母音字で終わる体言には「-는」、子音字で終わる 体言には「 -은」が接続します。 追加、添加を表す助詞「～も」 は「 – 도」になります […]
-
韓国語中級編１９ 韓国「鉄道の日」
９月１８日は、何の日かご存じですか？ 韓国では「鉄道の日」です(^-^) 会話初級クラスで、「ムグンファ号」や「kTX」に乗る設定で切符を買ったり、時刻表を見たりとレッスンしていますね！ 今回は、簡単な新聞記事を見て見ま […]
-
나는 가수다
韓国放送局MＢＣで毎週日曜日午後６時２０分から放送されている大人気歌謡プログラム「나는 가수다」を紹介します。 韓国では「나는 가수다 」を略して 「나가수（ナガス）」と呼ばれ親しまれています(^^) 過去にも 数々のス […]
-
송승헌 씨를 만났어요!
‘송 승헌 씨 팬 미팅에 갔다왔어요. 사인회에도 갔어요’ と嬉しそうに教室で話して下さったマスダさん。 韓国ソウルへ、ソンスンホンさんに会うために行って来られました。 サイン会に関する新聞 […]
-
暑い夏を乗り切ろう！！４ 最終編
セットンお盆休み期間の特別宿題で「韓国料理」に関するさまざまな内容をご紹介してきました。 今回最後にご紹介するのは、美味しい韓国料理店の紹介文を書いて下さったフジムラさんと いつも一工夫されて韓国料理を楽しんでいらっしゃ […]
-
韓国語入門編１８ ～です ・ ～ですか？
～です・ですか？を学びましょう。 体言について丁寧な断定や説明を表す「-입니다」 「-입니다」の疑問形は「-입니까?」 会話でよく使われ、「-입니다」よりうちとけた言い方の「-예요/-이에요」 子音体言には「-이에 […]
-
韓国語中級編１８ 後で 나중에 / 이따가
「後で」日本語ではどちらも同じ意味になる나중에 と 이따가使い方に違いはあるのでしょうか？ 「이따가」は時間的にさほど後ではなく、今取り組んでいる事が終わればすぐ次に、あるいはその日のうちに、と言う事になります。 「나중 […]
-
特別講座「発音講座」 第二期 開講！！
７月に大盛況で終了した、特別講座「発音講座」の第二期が昨日９月３日よりスタートしました。 今回は９月３，１０，２４日の三日間で行われる予定で、前回同様初歩の母音の口の形から子音の出し方など学びます。 初回の昨日、ほとんど […]
-
夏休み お楽しみ授業(^_-)
セットン新任講師キム ヘジン先生のチングが韓国ソウルから、夏休みを利用して遊びに来ました。 日本語は少し話せ、韓国語はバッチリ（笑）、英語はかなりのレベル！！(@_@) そんなチング イム ソヨンさんが授業に顔を出してく […]