Blog ブログ
-
２０１２年 ヒット商品 韓国版
毎年１２月になると、「三星経済研究所」から【今年の１０大ヒット商品】が発表されます。 皆さん、韓国では今年何が一番ヒットしたでしょうか？ １位は・・・想像がつきますよね(^_-) 삼성경제연구소는 인터넷 회원 만 9천 […]
-
韓国語入門編２５ 助詞-와 / 과 ～と
【ＡとＢ】の【～と】にあたる助詞です。 ☆並列表す場合☆ ☆動作を共にする相手を表す☆ ★★「-와/과」と同じ「～と」の助詞には「하고」や「-랑/이랑」もあります。 「-와/과」と置き換え可能です。 「-와/ […]
-
韓国語中級編２５ 乗り換える 갈아타다
○○역에서 지하철 3호선으로 갈아타세요. 会話レッスンの時にこんな質問がありました。 「普通【乗り物に乗る】は、【-를/을 타다】を使うのに、なぜ【-로/으로】何ですか？」?_? 韓国語では・・・ 『乗り物に乗る』 […]
-
♪韓国語上級会話クラス紹介♪
新しく水曜日上級会話クラスが１２月５日に開講しました(^O^) 初回は自己紹介の後、韓国語との出会いから一番好きな韓国料理の話しなど、楽しく会話しました。 会話は少し出来るが話をする機会がない方など、まだ空きがありますの […]
-
第四回 韓国歴史・文化『マダン』 大盛況！！
１２月１日（土）大好評のイベント『マダン』が開催されました。 セットン教室の受講生、シルバーカレッジ、一般の方々も含め総勢３９名が集まりました。 一部では……谷原秀伸氏による【韓国の名節】について 二部では……呉明淑氏に […]
-
2012年 ヒット商品
いよいよ１２月。 一年を振り返る時期になりましたね！ ２０１２年、日本でのヒット商品を韓国語で紹介したブログをご覧下さい。 一位から五位までを紹介します。 皆さんは全部ご存じですか？(^-^) 작년 삼성경제연구소에서 […]
-
韓国語入門編２４ -로/-으로 -보다
★入門編２３に引き続き助詞 『-로 / -으로』です。 方向を表す助詞で、日本語の「～へ」にあたります。 移動の目的地を表す名詞とともに使われ、方向を表します。 ●학교로 갑니다. （学校へ行きます。） ●이 버스는 […]
-
韓国語中級編２４ 한글날 잊지마세요～!
１０月９日は「ハングルの日」 ブログでも紹介しましたね(^_-) 「ハングルの日」の広告をご覧下さい。 題名は ‘한글날, 잊지마세요’ 子音ㄱから単語がいくつか出てきます。 読んで意味も調べて […]
-
韓国大統領選2012
12月19日投開票の韓国大統領選挙選は27日、公式の選挙戦が始まり、与党セヌリ党のパククネ候補と野党・民主統合党のムンジェイン候補ら候補者７人が一斉に第一声を上げました。 事実上パク氏とムン氏の一騎打ちとされています。 […]
-
김장 キムジャン
김장김치 언제 담그지?..서울은 11월27일 적기 キムジャンキムチいつ頃漬けよう？…ソウルは１１月２７日適期（漬け頃） 越冬用のキムチを大量に漬ける【キムジャン】 皆さんもよくご存じですよね(^-^) […]
-
韓国語入門編２３ 助詞～で -로 / -으로
『-로 / -으로』は、手段などを表す助詞で、日本語の「～で」にあたります。 名詞の後について[手段][方法][道具][材料]などを表します。 ●버스로 학교에 갑니다. （バスで学校へ行きます。） ●카메라로 사진을 […]
-
韓国語中級編２３ 『-자마자 』と『-는 대로』違いは(?_?)
『-자마자 』と『-는 대로』とても似ていて、頭の中でごちゃごちゃになりますねㅜ-ㅜ 用例を見て見ましょう(^_-) 학교가 끝나자마자 집으로 가요 . （学校が終わるやいなや家に帰ります） 학교가 끝나는 대로 집으 […]
-
-
韓国旅行 雪嶽山 설악산
‘이번 한국여행의 목적은 설악산에 가는 것이었어요.’ そう話しながら、クラスの方々に旅行の話しをしてくださいました。 水曜クラスのタケダさんとセトさんが１１月初旬に韓国旅行に行って来られまし […]
-
水曜会話初級クラス・火曜会話上級クラス
水曜日昼のクラスの紹介です♪ 今日は韓国に旅行に行った時にタクシーに乗るシーンの会話でした＾＾ みなさんそれぞれ行きたい目的地を決めて、楽しく会話してました！ こちらは火曜日夜の上級会話クラスです♪ 今日は、 ＜잠자는 […]
-
１１月１１日 ぺぺロデー 11월11일 빼빼로데이
11月11日はペペロデー！ ペペロというお菓子（グリコのポッキーとそっくり）を、親しい人に贈るイベント日です^^ 毎年この日が近づくとスーパーやコンビニはもちろん、服屋や文房具店でもイベントが行なわれ、街はペペロ一色にな […]
-
話題のﾍﾟｰｼﾞを紹介します(^^)
Facebookでステキな文を発見しました！ 難しくないので是非日本語に訳して見てください！！ 分からない部分は、 レッスンの時に先生に聞いてみて下さいね(^_-) 사랑할 때 알아야 할 것들 いいね！ 194,036 […]
-
勉強会
１１月４日、講師達が集まり「模擬授業」を行いました。 ノヨンエ講師とキムセフン講師がそれぞれ模擬授業を行った後、意見を交わしました。 受講生の皆さんがよりわかりやすく、スムーズに会話出来るような授業をする為にはどうしたら […]
-
招待状を書こう！！
教室で招待状とその宛名書きのレッスンをしました(^-^) 今回は少し早いですが（笑）「クリスマスパーティー」の招待状を書いて見ました！ 皆さん、「うーん（汗）」と考えこんでいらっしゃいましたが、しばらくするとスラスラと書 […]
-
韓国語入門編２２ 助詞～を-를/을 丁寧形語尾～ます、です-ㅂ니다/습니다
動作、作用の対象を表す助詞です。 母音体言には「-를」、子音体言には「-을」が接続します。 『사과를』 りんごを 『책을』 本を 『사과를 먹습니다』りんごを 食べます。 『책을 읽습니다』 本を 読みます。 「-ㅂ니 […]
-
韓国語中級編２２ ～してもらいました
「◯◯さんに ◎◎してもらいました」 ‘◯◯씨한테서 ◎◎해 받았어요.'(?_?)(?_?) 何か変ですよね・・・ 「人に～してもらう」を「해 받다」と話してしまいがちですが、これは日本語式直訳で正しくあり […]
-
선생님 너무해요ㅠㅠ セリフをつけよう！！
会話中級クラス。 語尾が多様になってきました。 尊敬形やパンマル（友達や年下に使う、打ち解けた言い方）・・・ 以前ご紹介しました「뚱딴지」でセリフをつけてみました(^o^) 『선생님 너무해요』 訳して 『先生あんまりで […]
-
韓国語入門編２１ 助詞～が -가/이 存在詞ある、ない 있다/없다
★名詞につき「～が」の意味で用いられます。母音体言（パッチムがない名詞）には「＋-가」 子音体言（パッチムで終わる名詞）には「-이」がつきます。 ★存在詞 있다（ある、いる） 없다（ない、いない）は、存在の有無を表す言葉 […]
-
韓国語中級編２１ 창피해요? 챙피해요?
韓国語で「恥ずかしい」を辞書で探すと《창피하다》ですが、《챙피하다》と話したり、耳にする事があります。 レッスン時、受講生の方から質問受ける事もあります。 《창피하다》→、《챙피하다》 このように話し言葉では、母音【ㅏ】 […]
-
うれしい週末
週末！一週間のストレスから解放されたり、疲れを癒す大切な時間ですよね(*^_^*) 韓国では、金曜日を【불타는 금요일】→略して【불금】 土曜日を 【불타는 토요일】→ 【불토】と言います（笑） 簡単な《つぶやき》見てみ […]