セットン オンライン韓国語教室

News

お知らせ

ネイティブ韓国語フレーズ#23:금사빠(クンサパ)

こんにちは!セットンブログです♪

今日も韓国でよく使われている言葉を紹介します。

 

◆今回のネイティブ韓国語フレーズ

韓国語:금사빠(クンサパ)

意味:すぐ愛に溺れてしまう人

 

◆フレーズの説明

금사빠は「すぐ愛に溺れてしまう人」を意味する韓国語

“금랑에 지는 사람”の略語です!

日本だと「チョロイン」に例えられるような人のことを言います。(主人公にあっさり惚れてしまうヒロイン)

 

◆活用例

【例文】

A: 걔 또 남자친구랑 헤어졌다면서?
(その子また彼氏と別れたって。)

B:그러니까, 사귄지 한달도 안됐다던데
(そうだよ。付き合ってから1か月もたってないのに。)

A:이게 벌써 5번째인가…
(これでもう5回目か。)

B:걔가 스스로 금사빠라 그랬어…
(その子、自ら自分のことをクンサパと言ってた。)

 

◆余談

금사빠(クンサパ)の人にはこんな特徴あります。

①好意と好感を混同する

②熱しやすく、冷めやすい

③些細なことにも意味を見出す

④誰かと付き合っていないとなんとなく無気力になる

その他のお知らせ

2026 새해 인사!(2026年新年のご挨拶)

セットンの受講生の皆様、今年も一緒に楽しく頑張っていきましょう! ...

11年毎週休まずにセットンに通った生徒さん

今年で開講から25年を迎えるセットン、当初は神戸での対面教室からスタートし本当に長い期間教室に通われている方もたくさんいます。 この度、セットンの教室に11年通われて修了された方達に修...

새해인사(新年のご挨拶)

セットンの受講生のみなさま、いつもありがとうございます!新年も楽しくて幸せなことがたくさん訪れますように♪ ...

【講師向け】セットンLINEアプリの使用方法について

LINEアプリでできること メッセージのやり取りレッスンの日時変更やレッスンの取り消し メッセージのやり取り方法 1)LINEで「セットンBOT」を開いて、下部メ...

【生徒向け】セットンLINEアプリの使用方法について

LINEアプリでできること メッセージのやり取りレッスンの日時変更やレッスンの取り消し(講師側で対応) メッセージのやり取り方法 1)LINEで「セットンBOT」...

2023년 새해 인사 – 2023年新年のごあいさつ

2023년당신의 한해를 응원합니다.깡충깡충 뛰어다니는 토끼처럼올해도 꾸준히 재미있게 공부합시다.새해 복 많이 받으세요. 이미지: 작가 pikisuperstar 출처 Free...

Let's Try

まずはお気軽に
無料体験
お受けください!

セットンオンラインレッスンでは
ご自身のリクエストに合わせて
クラスの案内をいたします