2013.09.30 / セットンブログ

컴퓨터와 인터넷의 장단점

여러분은 인터넷으로 어떤 일을 해요?
쇼핑? 드라마를 봐요? 게임을 해요??

皆さんはインターネットで何をしますか？
ショッピング？ドラマを見ますか？ゲームをしますか？

水曜日お昼のクラスで、インターネットやコンピューターについてグループ会話をしています。

前回のインターネットで買い物する場合の長所と短所に引き続き、今回はインターネットやコンピューターがなかった時代と現在を比較しながら長所と短所を話し合いました。

컴퓨터와 인터넷으로 많은 일을 할 수 있습니다.
만약 컴퓨터와 인터넷이 없다면 어떻게 되었을까요?
과거와 현재를 비교해 이야기해 보세요.

【장점】
옛날은 은행에 가서 입출금을 해야 했지만 지금은 집에서도 인터넷으로 간단히 할 수 있다.
직접 가게에 가서 필요한 물건을 사야 했지만 집에 있으면서도 살 수 있다.

【단점】
개인정보가 유출되기 쉽다.
직접 보고 살 수 없으니까 마음에 안들수도 있다.

沢山話し合いがされましたが、
その他、長所では旅行に行かなくても地域の特産物を食べる事ができる。
短所では、長時間しすぎて目や肩が痛い、中毒になりやすい・・・などの意見もでました。

皆さんとても積極的に話し合いされていました。
여러분 정말 잘하셨어요(^^)