가왕 조용필과 국제가수 싸이 歌王VS国際歌手 

今、韓国の歌謡界がとても熱く盛り上がっています。

『江南スタイル』で一躍国際的スターになったPSY(싸이)が新曲GENTLEMAN(ジェントルマン)を発表すると同時に
YOU TUBE(ユーチューブ)動画再生回数1億回を最も速く更新しました。

そして、日本で1980年代に『釜山港へ帰れ』が大ヒットしたスター歌手チョ ヨンピル(조 용필)が
新曲「バウンス(Bounce)」を発表し、韓国でブームを巻き起こしています。

また、「チョ・ヨンピルの『バウンス』がPSYの新曲『GENTLEMAN』と韓国音楽配信ランキングで1、2位を争っています。
歌謡界の先輩と後輩の激突も関心を集めていますし、
「チョ・ヨンピルの新曲が韓国音楽配信チャートで1位を占めるのは22年ぶりだ!“歌王の復活だ!”と、話題です。

韓国ニュースでも取り上げられる程の話題ぶりにPSYはTwitterを通じて
チョ・ヨンピル先輩と1、2位を争っている現状について「光栄です」とコメントしました(^-^)


皆さんは、どちらの曲が良かったですか?
益々、韓国の歌謡界から目が離せませんね(^o^)