韓国語入門編29 助詞 -부터 -에서 -까지 

時間の起点や順序などを表す助詞-부터(~から)
出発点を表す助詞-에서(~から)
終了の時点、地点を表す助詞-까지(~まで)

【-부터】
時間を表す名詞について時間の起点を表し、場所や物、人を表す名詞のあとでは順序を表します。

●열시부터 공부합니다.  10時から勉強します。
●빵부터 먹어요.      パンから食べます。
●미키씨부터 노래불러요. ミキさんから歌います。

【-에서】
場所を表す名詞について出発点を表します。


●일본에서 한국까지 비행기로 가요. 日本から韓国まで飛行機で行きます。
●집에서 걸어가요.            家から歩いて行きます。
●여기에서 멀지 않아요.         ここから遠くありません。

※(여기서 멀지 않아요.)会話体では여기에서→여기서と縮約されて会話される事があります。

【-까지】
時間、場所を表す名詞について、終了の時点や地点、限度を表します。

●월요일부터 금요일까지 일합니다.  月曜日から金曜日まで働きます。
●2시부터 3시까지 청소해요.     2時から3時まで掃除します。
●학교에서 집까지 1시간쯤 걸려요.   学校から家まで1時間位かかります。